Lyrics and translation Tropidelic - Underdog

Underdog

I′m tryna go from the nose bleeds to the loge seats
Backstage with a fridge full of groceries, lately I'm just lonely
I′d rather rot at the bottom than be a phony
So If you think you doin' better baby show me
So please
Take a page from my book
Then maybe you can understand the path and the time that it took
Cause I'm sick of dirty looks
Got you nippin′ at the bait now you swallowing the hook, son
I got
No time for people who stay doubting
You see me climbing up from the top of the mountain
It′s gonna take time but while I'm screaming and shouting
I′ma gather up fans by the tens of thousands
So
I'm convinced we gonna pull off a miracle
But nervous to the point that I′m thinking 'bout getting spiritual
Like dear god don′t let my journey be satirical
I'm eating y'all for breakfast
I′m reckless, you keep the cereal
How long must we be the underdogs?
Til I see these mislead people come back home
How long must we steer these people wrong?
Til I see these broken people run it
C′mon c'mon yeah
They say it′s been a while since I seen you around
And that I'm always on the road, does it ever slow down?
I clear away their plates and hope that they don′t see me frown
They say you really blowing up but you still workin' downtown?
I′m in the back of the pack
But I swear I won't finish last
Cause with some vision and tact
I'll get my dream back on track
Ignore the talents I lack
I′m out here shooting the gap
Moving forward and never back
My team is on the attack
Don′t
Understand how we all are still hanging on
Yeah
We got everything against us and yet we remain strong
This the road less traveled the path is beyond long
I don't sweat it ′cause I know that you lovin' the underdogs
We got
Hard work and a whole lotta passion
You getting′ worked by a couple Cleveland bad kids
No plan B
My life is a giant mad lib
Philosophizing rhymes man
I swear I'm writing in Sanskrit
How long must we be the underdogs?
Til I see these mislead people come back home
How long must we steer these people wrong?
Til I see these broken people run it
C′mon c'mon yeah

Аутсайдер

Я пытаюсь пробраться с галерки в партер,
За кулисы, где холодильник полон еды, но в последнее время я просто одинок.
Я лучше сгнию на дне, чем буду фальшивкой,
Так что, если думаешь, что справляешься лучше, детка, покажи мне.
Так что, пожалуйста,
Вырви страницу из моей книги,
Тогда, может быть, ты поймешь мой путь и сколько времени это заняло.
Потому что меня тошнит от косых взглядов,
Ты клюнула на наживку, и теперь ты проглотила крючок, детка.
У меня
Нет времени на тех, кто продолжает сомневаться.
Ты видишь, как я взбираюсь на вершину горы,
Это займет время, но пока я кричу и воплю,
Я соберу десятки тысяч поклонников.
Так что
Я убежден, что мы совершим чудо,
Но я так нервничаю, что подумываю обратиться к духовности.
Господи, не дай моему путешествию стать сатирой.
Я съедаю вас всех на завтрак,
Я безрассуден, а тебе остаются хлопья.
Как долго нам быть аутсайдерами?
Пока эти заблудшие люди не вернутся домой.
Как долго нам направлять этих людей по ложному пути?
Пока эти сломленные люди не возьмут все в свои руки.
Давай, давай, да.
Говорят, прошло много времени с тех пор, как меня видели,
И что я всегда в дороге, разве это когда-нибудь закончится?
Я убираю их тарелки и надеюсь, что они не видят моего хмурого лица.
Говорят, что ты действительно взлетаешь, но ты все еще работаешь в центре города?
Я в хвосте,
Но клянусь, я не финиширую последним,
Потому что с некоторым видением и тактом
Я верну свою мечту в нужное русло.
Игнорируя недостаток таланта,
Я здесь, чтобы воспользоваться шансом.
Двигаюсь вперед и никогда назад.
Моя команда наступает.
Не
Понимаю, как мы все еще держимся.
Да,
У нас все против нас, и все же мы остаемся сильными.
Это малоизученный путь, он невероятно долгий,
Я не переживаю, потому что знаю, что ты любишь аутсайдеров.
У нас есть
Упорный труд и много страсти.
Вас обрабатывают парочка плохих парней из Кливленда.
Нет плана Б,
Моя жизнь — это гигантская игра в безумные слова.
Философствую рифмами, мужик,
Клянусь, я пишу на санскрите.
Как долго нам быть аутсайдерами?
Пока эти заблудшие люди не вернутся домой.
Как долго нам направлять этих людей по ложному пути?
Пока эти сломленные люди не возьмут все в свои руки.
Давай, давай, да.