Trouble - Dope Fiend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trouble - Dope Fiend




Dope Fiend
Accro au Dope
Ooh, ahh, ain′t that precious (ain't that sweet)
Ooh, ahh, c'est pas beau ça (c'est pas sucré)
Seen you say you love your dogs
Je t'ai entendu dire que tu aimais tes chiens
But you didn′t even want the pressure
Mais tu ne voulais même pas de la pression
You should've never got involved
Tu n'aurais jamais t'impliquer
I see you niggas actin' extra
Je vois ces négros faire des trucs de trop
So I′ma gon′ and do the extra
Alors je vais faire des trucs de trop
'Cause nigga really having extras
Parce que ce négro a vraiment des extras
I ain′t got no time for no flexing, its stretchers
J'ai pas le temps pour les flexions, ça fait des étirements
I'm talkin′ 'bout 30 extensions on weapons
Je parle de 30 extensions sur des armes
And all of my partners geeked up, that′s no better for you
Et tous mes partenaires sont défoncés, ça ne te fait pas du bien
I was raised in the trenches no better than you
J'ai grandi dans les tranchées, pas mieux que toi
I might hit 'fore I go, steal a Debbie or two
Je pourrais frapper avant de partir, voler une ou deux Debbie
Pitiful, Bob this shit Kritical
Pitiful, ce truc est critique
Thug this shit out with my woes in the hole
Je me la joue thug avec mes problèmes au trou
You tryna flex 'round this bitch for some bad broke hoes
Tu essaies de te la jouer ici pour des salopes fauchées
Fuck ′round, get your stupid ass gun-smoked
Fous le camp, tu vas te faire descendre comme un idiot
Dumb way
Façon stupide
Must be a dope fiend
Tu dois être un accro au dope
All of my best friends on codeine
Tous mes meilleurs amis sont sous codéine
Two hoes who dope fiends
Deux salopes qui sont accros au dope
You gettin′ money, but still a dope fiend
Tu gagnes de l'argent, mais tu es toujours un accro au dope
No ma'am, I do not straddle no fences
Non madame, je ne chevauche aucune clôture
You buyin′ two grams, and you doin' all of that trickin′
Tu achètes deux grammes et tu fais toutes ces conneries
Disrespectful shit don't get no pass
Ce manque de respect ne passe pas
Nigga see through the bullshit with panoramic vision
Ce négro voit à travers tes conneries avec une vision panoramique
Gonna pull up on them folks and shoot up they shit
Je vais foncer sur ces gens et leur tirer dessus
Pull up on your folks and shoot up your shit
Je vais foncer sur tes gens et leur tirer dessus
Little bitch you got a potty mouth
Petite salope, tu as une bouche d'égout
I′m tryna see what that route about
J'essaie de voir ce que c'est que ce chemin
I'm tryna see if you count me in
J'essaie de voir si tu me comptes
Shit I'm tryna see if you count me out
Merde, j'essaie de voir si tu me comptes pas
I ′member you, yeah you hated
Je me souviens de toi, ouais, tu détestais
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah you hated
Ouais ouais ouais, ouais ouais ouais, tu détestais
That was back when buzzo had them Dayton′s
C'était quand Buzzo avait ses Dayton's
Now you roll on my dick like a Haitian
Maintenant, tu te roules sur ma bite comme une Haïtienne
Watch her pop on my dick like a Haitian
Regarde-la sauter sur ma bite comme une Haïtienne
Shoulda had that shit cocked while you waitin'
Tu aurais avoir ce truc enfoncé pendant que tu attendais
I can take care of you like a patient
Je peux prendre soin de toi comme d'un patient
But I am not your doc, is you crazy?
Mais je ne suis pas ton médecin, tu es folle ?
You shouldn′t fuck with no ho that's too lazy
Tu ne devrais pas coucher avec une salope qui est trop paresseuse
Bitch them niggas you fuck with fugazi
Ces négros avec qui tu couches sont des faux
That was back when Brenda had a baby
C'était quand Brenda avait un bébé
I was trying shit, nigga crazy
J'essayais des trucs, ce négro est fou
Must be a dope fiend
Tu dois être un accro au dope
All of my best friends on codeine
Tous mes meilleurs amis sont sous codéine
Two hoes who dope fiends
Deux salopes qui sont accros au dope
You gettin′ money, but still a dope fiend
Tu gagnes de l'argent, mais tu es toujours un accro au dope
No ma'am, I do not straddle no fences
Non madame, je ne chevauche aucune clôture
You buyin′ two grams, and you doin' all of that trickin'
Tu achètes deux grammes et tu fais toutes ces conneries
Disrespectful shit don′t get no pass
Ce manque de respect ne passe pas
Nigga see through the bullshit with panoramic vision
Ce négro voit à travers tes conneries avec une vision panoramique
Gonna pull up on them folks and shoot up they shit
Je vais foncer sur ces gens et leur tirer dessus
Pull up on your folks and shoot up your shit
Je vais foncer sur tes gens et leur tirer dessus
Must be a dope fiend
Tu dois être un accro au dope
All of my best friends on codeine
Tous mes meilleurs amis sont sous codéine
Two hoes who dope fiends
Deux salopes qui sont accros au dope
You gettin′ money, but still a dope fiend
Tu gagnes de l'argent, mais tu es toujours un accro au dope





Writer(s): BOBBY TURNER, MARIEL SEMONTE ORR


Attention! Feel free to leave feedback.