Trouble feat. Mike WiLL Made-It - Wuzzam, Wuzzup - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trouble feat. Mike WiLL Made-It - Wuzzam, Wuzzup




Wuzzam, Wuzzup
Wuzzam, Wuzzup
Ain't hear what nann ya nigga sayin' dawg
T'as pas entendu ce que mon pote disait, mec ?
Nigga pussy
Salope de merde
Swear
Je te jure
Them folks talkin' 'bout no money, no money
Ces gens parlent d'argent, pas d'argent
Go get this money, I know I'ma go get this money,
Va gagner cet argent, je sais que je vais aller chercher cet argent,
Know I'ma go get this money
Je sais que je vais aller chercher cet argent
17 broke as fuck down bad, don't look in here no money
17 ans, fauché, en galère, y a pas d'argent dans mon coin
Momma ain't had no job, but I be damn if we be bummy
Ma mère n'avait pas de travail, mais je te jure qu'on ne sera pas des clochards
Time to hit the block, go get it up bitch, I want in
Il est temps d'aller au quartier, aller chercher le fric, salope, j'y suis
Used to eat up everything, used to call me Munchie then
J'avais l'habitude de tout engloutir, on m'appelait Munchie à l'époque
Still the same wit titties, think 'bout kids, bitch feel my tongue
Toujours pareil avec les seins, pense aux gosses, salope, sens ma langue
I don't play no, swear no I can't play nun 'bout my money
Je ne joue pas, je te jure, je ne peux rien jouer avec mon argent
Play round wit them choppas
On joue avec ces flingues
Now we play round wit them hundreds yeah
Maintenant on joue avec ces centaines, ouais
I ain't stuntin' yo bitch no way
Je ne fais pas de l'étalage pour ta pute de toute façon
But we can get it poppin' dawg if you want to, yeah yeah
Mais on peut faire la fête mec si tu veux, ouais ouais
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Wuzzup, wuzzam
Wuzzup, wuzzam
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Get buck, get backwards (bow)
Fais le fou, retourne en arrière (salue)
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Wuzzup, wuzzam
Wuzzup, wuzzam
Talk shit, get buck
Dis des conneries, fais le fou
Get buck, get backwards (swear)
Fais le fou, retourne en arrière (je te jure)
I robbed, I trapped (trap) I bucked, I backed
J'ai volé, j'ai piégé (piégé) j'ai fait le fou, j'ai reculé
Niggas outworked a bitch (bitch), I work ya bitch (bitch)
Les mecs ont travaillé comme des salopes (salopes), je travaille ta salope (salope)
I shoot, got shot, bust moves, got hot
J'ai tiré, j'ai reçu des balles, j'ai fait des moves, j'ai chauffé
I worked da box (work), drumwork the plot
J'ai bossé la boîte (travaille), travail sur le terrain
I lost my best friend (when), he went down the toilet (damn)
J'ai perdu mon meilleur pote (quand), il est tombé aux chiottes (putain)
Stop fuckin' wit the TECs (when) da bih jammed when I load it (sheesh)
Arrête de jouer avec les TECs (quand) la chienne a coincé quand je la charge (pfff)
Had a bitch who flipped the whole game
J'avais une salope qui a tout retourné
Ain't even gon' get in that hoe shit
J'ai même pas envie de rentrer dans cette merde de pute
Same thing for my main man, nigga got caught in the motions
Même chose pour mon pote, le mec s'est fait prendre dans les mouvements
Lil' bitch I just don't do the boasting
Petite salope, je ne fais pas de fanfaronnades
Where I'm from that one 12 get to coasting
D'où je viens, cette douzaine va se balader
I remember just havin' that mongoose and then foreigns,
Je me souviens d'avoir juste un mongoose et puis des voitures de luxe,
Niggas called 'em chauffeurs (I remember)
Les mecs les appelaient des chauffeurs (je me souviens)
I remember me not havin' a dime, shootin' still, heart is cold (still)
Je me souviens de ne pas avoir un sou, tirer quand même, le cœur froid (toujours)
Bitches still act like they ain't know him (huh)
Les putes font toujours comme si elles ne le connaissaient pas (hein)
Now ever since ya got the Rolex
Maintenant depuis que t'as la Rolex
17 broke as fuck down bad, don't look in here no money
17 ans, fauché, en galère, y a pas d'argent dans mon coin
Momma ain't have no job but I be damn if we be bummy
Ma mère n'avait pas de travail mais je te jure qu'on ne sera pas des clochards
Time to hit the block, go get it up bitch, I want in
Il est temps d'aller au quartier, aller chercher le fric, salope, j'y suis
Used to eat up everything, use to call me Munchie then
J'avais l'habitude de tout engloutir, on m'appelait Munchie à l'époque
Still the same wit titties, think 'bout kids, bitch feel my tongue
Toujours pareil avec les seins, pense aux gosses, salope, sens ma langue
I don't play no, swear, no I can't play nun 'bout my money
Je ne joue pas, je te jure, je ne peux rien jouer avec mon argent
Play round wit them choppas,
On joue avec ces flingues,
Now we play round with them hundreds, yeah
Maintenant on joue avec ces centaines, ouais
I ain't stuntin' yo bitch
Je ne fais pas de l'étalage pour ta pute
But we can get it poppin' dawg if you want to, yeah yeah
Mais on peut faire la fête mec si tu veux, ouais ouais
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Wuzzup, wuzzam
Wuzzup, wuzzam
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Get buck, get backwards (yeah)
Fais le fou, retourne en arrière (ouais)
Wuzzam, wuzzup
Wuzzam, wuzzup
Wuzzup, wuzzam
Wuzzup, wuzzam
Talk shit, get buck
Dis des conneries, fais le fou
Get buck, get backwards
Fais le fou, retourne en arrière





Writer(s): MARIEL SEMONTE ORR, JOSHUA LUELLEN


Attention! Feel free to leave feedback.