Trouble feat. Veli Sosa - Str8 Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trouble feat. Veli Sosa - Str8 Out




Str8 Out
Str8 Out
I got it straight out the street
J'ai tout ça directement de la rue
Whatever you find you keep
Tout ce que tu trouves, tu le gardes
Hundreds of pounds a week
Des centaines de livres par semaine
How could you down a G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How could you foul on me?
Comment peux-tu me trahir ?
How could you hound a freak?
Comment peux-tu me traquer ?
How could your rounds be weak?
Comment tes coups peuvent-ils être faibles ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
You ain't got a pound at least?
Tu n'as pas au moins un livre ?
You must ain't did right by your folks
Tu n'as pas bien traité tes parents
You must ain't real as you believe
Tu n'es pas aussi vrai que tu le crois
I turn this shit up for the streets
Je fais monter le son pour la rue
I keep shit a buck when I speak
Je suis honnête quand je parle
I ain't tryna find me no good girl
Je n'essaie pas de trouver une bonne fille
I'd rather bust down with a freak
Je préfère me lâcher avec une fille facile
Hundred grand in one week
Cent mille dans une semaine
Switch it up, we got freaks
On change de style, on a des filles faciles
Hit Sosa, you want to eat
Appelle Sosa, tu veux manger
Hit Sosa, you want to eat
Appelle Sosa, tu veux manger
I'ma tell you where we gon' meet
Je te dirai on se retrouve
Hope you ain't the police
J'espère que tu n'es pas flic
Keep a bad bitch, all times nigga
J'ai toujours une meuf qui déchire, mec
All my hoes on fleek
Toutes mes meufs sont au top
I got it straight out the street
J'ai tout ça directement de la rue
Whatever you find you keep
Tout ce que tu trouves, tu le gardes
Hundreds of pounds a week
Des centaines de livres par semaine
How could you down a G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How could you foul on me?
Comment peux-tu me trahir ?
How could you hound a freak?
Comment peux-tu me traquer ?
How could your rounds be weak?
Comment tes coups peuvent-ils être faibles ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
You ain't got a pound at least?
Tu n'as pas au moins un livre ?
You must ain't did right by your folks
Tu n'as pas bien traité tes parents
You must ain't real as you believe
Tu n'es pas aussi vrai que tu le crois
I turn this shit up for the streets
Je fais monter le son pour la rue
I keep shit a buck when I speak
Je suis honnête quand je parle
I ain't tryna find me no good girl
Je n'essaie pas de trouver une bonne fille
I'd rather bust down with a freak
Je préfère me lâcher avec une fille facile
How could your rounds be weak?
Comment tes coups peuvent-ils être faibles ?
You raised them boys to be some hoes
Tu as élevé tes fils pour qu'ils soient des salopes
You raised them boys to be some pussys
Tu as élevé tes fils pour qu'ils soient des lâches
Bet you look surprised when niggas fold
Parie que tu es surpris quand les mecs se replient
I can't even be there for an hour
Je ne peux même pas rester une heure
I swear to you I hate to lose shit
Je te jure que je déteste perdre des choses
I don't give a fuck who came before me
Je m'en fous de qui est arrivé avant moi
To me, my nigga, that's a new bitch
Pour moi, ma meuf, c'est une nouvelle
I came through the bricks, that's on my new shit
Je suis arrivé par les briques, c'est mon nouveau style
Niggas hate but don't know what to do with me
Les mecs me détestent mais ne savent pas quoi faire de moi
Niggas tried, they all get to shooting with me
Les mecs ont essayé, ils finissent tous par se tirer dessus avec moi
I say women 'cause I get to shooting first
Je parle de femmes parce que je tire en premier
[?] nigga come out of that red dirt
[?] mec sort de cette terre rouge
Ain't a baller street, young nigga go headfirst
Ce n'est pas une rue de basketteur, jeune homme, fonce tête baissée
I was sipping in the trap spot
J'étais en train de siroter dans le piège
Now I'm in the sky with dumb knots, nigga
Maintenant, je suis dans le ciel avec des nœuds stupides, mec
I got it straight out the street
J'ai tout ça directement de la rue
Whatever you find you keep
Tout ce que tu trouves, tu le gardes
Hundreds of pounds a week
Des centaines de livres par semaine
How could you down a G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How could you foul on me?
Comment peux-tu me trahir ?
How could you hound a freak?
Comment peux-tu me traquer ?
How could your rounds be weak?
Comment tes coups peuvent-ils être faibles ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
How is you down my G?
Comment peux-tu me rabaisser ?
You ain't got a pound at least?
Tu n'as pas au moins un livre ?
You must ain't did right by your folks
Tu n'as pas bien traité tes parents
You must ain't real as you believe
Tu n'es pas aussi vrai que tu le crois
I turn this shit up for the streets
Je fais monter le son pour la rue
I keep shit a buck when I speak
Je suis honnête quand je parle
I ain't tryna find me no good girl
Je n'essaie pas de trouver une bonne fille
I'd rather bust down with a freak
Je préfère me lâcher avec une fille facile





Writer(s): TYREE PITTMAN, SOSA VELI, MARIEL SEMONTE ORR


Attention! Feel free to leave feedback.