Lyrics and translation Trouble - All Is Forgiven

All Is Forgiven

When trouble comes your soul to try
With broken hearts we all cry
Times when love cannot smooth the road
You have to carry a heavy load

Please come again, you've been so kind
You can see and I am blind
Forgive me one more time
The world will be ours if you are mine

There are troubles, all our own
Paths we all must walk alone
Just to feel you have a friend
Who stands by until the end

Please come again, you've been so kind
You can see and I am blind
Forgive me one more time
The world will be ours if you are mine

We've been waiting for so long
Just like praying for rain
The Lord has remembered me
Mother feels no more pain

Every time I see your face
It reminds me of my past
To think one of my dreams
Has come true at last

My love, time goes on
All is forgiven love, as time moves on and on
All is forgiven yeah, forgiven

Всё прощено

Когда беда приходит испытать твою душу,
С разбитыми сердцами мы все плачем.
Времена, когда любовь не может сгладить дорогу,
Ты должен нести тяжёлый груз.

Пожалуйста, вернись, ты была так добра.
Ты видишь, а я слеп.
Прости меня ещё раз.
Мир будет нашим, если ты будешь моей.

Есть беды, свойственные каждому из нас,
Пути, по которым мы все должны идти в одиночку.
Просто чтобы чувствовать, что у тебя есть друг,
Который будет рядом до конца.

Пожалуйста, вернись, ты была так добра.
Ты видишь, а я слеп.
Прости меня ещё раз.
Мир будет нашим, если ты будешь моей.

Мы ждали так долго,
Словно молились о дожде.
Господь вспомнил обо мне,
Мама больше не чувствует боли.

Каждый раз, когда я вижу твоё лицо,
Оно напоминает мне о моём прошлом.
Подумать только, одна из моих мечт
Наконец-то сбылась.

Любовь моя, время идёт,
Всё прощено, любовь моя, время идет и идет.
Всё прощено, да, прощено.