Trouble - R.I.P. (live Dynamo, Eindhoven 04-06-90) - Black Shapes of Doom - The Wolf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trouble - R.I.P. (live Dynamo, Eindhoven 04-06-90) - Black Shapes of Doom - The Wolf




R.I.P. (live Dynamo, Eindhoven 04-06-90) - Black Shapes of Doom - The Wolf
R.I.P. (живое выступление, Динамо, Эйндховен 04-06-90) - Черные Очертания Рока - Волк
Looking through the window of destiny
Смотрю сквозь окно судьбы,
Casement open to the skies - no more lies
Створка открыта в небеса - больше нет лжи.
Rosemary nods upon the grave
Розмари склонилась над могилой,
Could've been saved
Можно было спасти,
From the garden of the brave
Из сада храбрых.
She cries
Она плачет,
Rest in peace
Покойся с миром.
Soft may the worms about him creep
Пусть черви мягко ползут вокруг него,
Never heard the children weep - he's asleep
Не слышал детского плача - он спит.
Rosemary nods upon the grave
Розмари склонилась над могилой,
Could've been saved
Можно было спасти,
From the garden of the brave
Из сада храбрых.
She cries
Она плачет,
Rest in peace
Покойся с миром.
When saints go marching down the hall
Когда святые маршируют по залу,
Like ghosts the shadows rise and fall - when pigs call Rosemary nods upon the grave
Словно призраки, тени поднимаются и падают - когда свиньи визжат, Розмари склонилась над могилой,
Could've been saved
Можно было спасти,
From the garden of the brave
Из сада храбрых.
She cries
Она плачет,
Rest in peace
Покойся с миром.





Writer(s): Bruce W. Franklin, Rick J. Wartell, Eric Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.