Trouble - Victim of the Insane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trouble - Victim of the Insane




You want the world to buy your happiness
Ты хочешь, чтобы мир купил твое счастье.
Ain't it a shame you have to hurt the ones you love
Разве это не позор причинять боль тем кого любишь
Never giving yourself taking all that you can get
Никогда не отдавай себя, бери все, что можешь получить.
But you don't take nothing with you except your soul
Но ты не берешь с собой ничего, кроме души.
I'm so tired of hearing that I'm wrong
Я так устала слышать, что я неправа.
Everyone laughs at me. Why me?
Все смеются надо мной.
I'm so tired of being pushed around
Я так устала от того, что мной помыкают.
I feel like I've been betrayed
Я чувствую, что меня предали.
We take each other's love, forget to give back
Мы берем любовь друг друга и забываем вернуть ее.
Isn't it a pity, how we break each other's hearts
Разве не жаль, что мы разбиваем друг другу сердца?
I know we're only human and not to blame
Я знаю, что мы всего лишь люди и ни в чем не виноваты.
But who the hell are you to cause so much pain
Но кто ты такой, чтобы причинять столько боли?
I'm so tired of hearing that I'm wrong
Я так устала слышать, что я неправа.
Everyone laughs at me. Why me?
Все смеются надо мной.
I'm so tired of being pushed around
Я так устала от того, что мной помыкают.
I feel like I've been betrayed
Я чувствую, что меня предали.
Why do you criticize me
Почему ты критикуешь меня
What have I done to deserve such a fate
Чем я заслужил такую участь?
Why do you look at me that way
Почему ты так смотришь на меня
Because of all your tears your eyes can't hope to see
Из-за всех твоих слез твои глаза не могут надеяться увидеть.
See that we are all the same
Пойми, что мы все одинаковы.
We are not perfect, just forgiven
Мы не идеальны, мы просто прощены.
Open your eyes and set yourself free
Открой глаза и освободи себя.
Before we are all victims of the insane
Прежде чем мы все станем жертвами безумцев





Writer(s): Jeff Olson, Sean Mcallister, Rick Wartell, Eric Wagner, Bruce Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.