Lyrics and translation Troublemakers - Jobba
Upp
och
hoppa
ur
din
säng
Lève-toi
et
sors
de
ton
lit
Dags
att
jobba
för
sin
peng
Il
est
temps
de
travailler
pour
ton
argent
Din
slöe
fan
lägg
på
en
rem
Mon
petit
fainéant,
serre-toi
les
coudes
är
du
herre
eller
är
du
dräng?
Es-tu
un
maître
ou
un
serviteur ?
Har
du
inga
pengar
kvar
Si
tu
n’as
plus
d’argent
Får
du
gå
med
röva
bar
Tu
devras
te
promener
avec
tes
fesses
à
l’air
Skämmas
inför
både
mor
och
far
Avoir
honte
devant
ta
mère
et
ton
père
Vill
du
verkligen
sluta
som
slav?
Jobbajobbajobbajobbajobbajobbajobba
Veux-tu
vraiment
finir
comme
un
esclave ?
Travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille
Efter
allt
jävla
slit
Après
tout
ce
travail
acharné
Blir
det
inget
paradis
Ce
ne
sera
pas
le
paradis
Du
får
nog
ta
hissen
ner
Tu
devras
probablement
prendre
l’ascenseur
pour
descendre
Där
finns
det
kneg
åt
många
fler
Il
y
a
du
travail
pour
beaucoup
d’autres
Du
sliter
för
din
kosing
varenda
dag
Tu
trimes
pour
ton
argent
tous
les
jours
Glömmer
bort
att
leva
Tu
oublies
de
vivre
är
det
så
du
vill
ha′t?
Est-ce
comme
ça
que
tu
veux
que
ça
soit ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): christer blomgren
Attention! Feel free to leave feedback.