Lyrics and translation Troublemakers - Ta mig bort (långt härifrån)

Ta mig bort (långt härifrån)

Jag har tankt jag har grubblat
Hit och dit men mestadels snubblat
Mina tankar dom gar upp och ner - runt i kring
Ett steg fram fem steg bakat
Tva at sidan i standig motvind
Och sjalv sa fattar jag ingenting

Har forsokt att vara stenhard
Det blev borjan till sluten psykvard
Sen blev jag anarkist och borjade farga haret blatt
Har levt pa kosmisk gurka
Bland veganer men inget funka
For det smakade inte sarskilt gott

Ta mig bort langt harifran
Bort fran min egen varld langt langt hemifran
Vem jag ar varthan jag skall
En ensam tennsoldat pa vandring utan hamn

Har rest i manga lander
Spelat gitarr gatt pa hander
I min strava langtan for att veta vem jag ar
Jag har svultit i femtio dagar
Brutit mot moraliska lagar
Men det regnar bara mer och mer

Emmène-moi loin (loin d'ici)

J'ai réfléchi, j'ai ruminé
Ici et là, mais j'ai surtout trébuché
Mes pensées vont et viennent - partout
Un pas en avant, cinq pas en arrière
Deux sur le côté dans un vent contraire constant
Et moi-même, je ne comprends rien

J'ai essayé d'être dur comme le roc
Cela a conduit à un début de folie recluse
Puis je suis devenu anarchiste et j'ai commencé à me teindre les cheveux en vert
J'ai vécu sur des concombres cosmiques
Parmi les végétaliens, mais rien n'a marché
Parce que ça n'avait pas un goût particulier

Emmène-moi loin d'ici
Loin de mon propre monde, loin, loin de chez moi
Qui je suis, où je dois aller
Un seul soldat de plomb errant sans port

J'ai voyagé dans de nombreux pays
Joué de la guitare, marché sur mes mains
Dans ma soif ardente de savoir qui je suis
J'ai eu faim pendant cinquante jours
Violé les lois morales
Mais il ne fait que pleuvoir de plus en plus