Väg utan slut - Troublemakers translation in German

Väg utan slut

Vi sprang igenom skogarna
Kylan var sa hard
Havet vart sista hopp
Det var dit vi skulle na

Drommen om ett annat land
En annan morgondag
Dar vi kan leva tillsammans
Du & jag

Langtan ger mig styrka
Hoppet ger mig mod
Fast om natten kommer tankarna
Det isar i mitt blod

Stal en kyss nar ingen sag
I nattens dunkla sken
Tog din hand sa farval
Din hud den var sa len

Stjarnorna sag ned pa oss
Och pa vagen utan slut
Men jag ser i din aogon
En strimma utav ljus

Langtan ger mig styrka
Hoppet ger mig mod
Fast likt rosorna som faller ned
Skall vi alla bli till jord

Weg ohne Ende

Wir rannten durch die Wälder
Die Kälte war so streng
Das Meer war letzte Hoffnung
Dort wollten wir hin gelangen

Traum von einem andern Land
Ein anderer Morgen
Wo wir zusammen leben können
Du & ich

Sehnsucht gibt mir Kraft
Hoffnung gibt mir Mut
Doch nachts kommen Gedanken
Es fror in meinem Blut

Stahl einen Kuss ungesehen
Im Nachtschatten dunkel
Nahm deine Hand, leb wohl
Deine Haut war so weich

Sterne schauten auf uns nieder
Auf den Weg ohne Ende
Doch ich seh in deinen Augen
Einen Schimmer von Licht

Sehnsucht gibt mir Kraft
Hoffnung gibt mir Mut
Doch wie Rosen die welken
Werden wir alle zu Staub