Troublemakers - Väg utan slut - translation of the lyrics into Russian

Väg utan slut - Troublemakerstranslation in Russian




Väg utan slut
Дорога без конца
Vi sprang igenom skogarna
Мы бежали через леса,
Kylan var sa hard
Холод был так силен.
Havet vart sista hopp
Море последняя надежда,
Det var dit vi skulle na
Туда мы должны добраться.
Drommen om ett annat land
Мечта о другой стране,
En annan morgondag
О другом завтрашнем дне,
Dar vi kan leva tillsammans
Где мы сможем жить вместе,
Du & jag
Ты и я.
Langtan ger mig styrka
Тоска даёт мне силы,
Hoppet ger mig mod
Надежда даёт мне смелость,
Fast om natten kommer tankarna
Хотя ночью приходят мысли,
Det isar i mitt blod
Кровь стынет в жилах.
Stal en kyss nar ingen sag
Украл поцелуй, когда никто не видел,
I nattens dunkla sken
В ночной мгле,
Tog din hand sa farval
Взял твою руку на прощание,
Din hud den var sa len
Твоя кожа была так нежна.
Stjarnorna sag ned pa oss
Звёзды смотрели на нас,
Och pa vagen utan slut
И на дорогу без конца,
Men jag ser i din aogon
Но я вижу в твоих глазах,
En strimma utav ljus
Проблеск света.
Langtan ger mig styrka
Тоска даёт мне силы,
Hoppet ger mig mod
Надежда даёт мне смелость,
Fast likt rosorna som faller ned
Но подобно розам, что падают вниз,
Skall vi alla bli till jord
Мы все станем землёй.






Attention! Feel free to leave feedback.