Boat on a String - Trout Fishing In America translation in Russian

Boat on a String

He sails a boat on a string
He's a boy by the bay
With a girl in his dreams
She watches patiently
She'll wait forever or a while
Climb any pedestal
Just to make him smile
But there is rain in every future
There is rain in every past
In silence a spark is waiting
Each life a forest aching for a match
He sails a boat on a string
He's a boy by the bay
With a toy and a dream
Of a love that lasts forever or a while
So many words
Just behind that smile
But there is rain in every future
There is rain in every past
In silence a spark is waiting
Each life a forest aching for a match
He sails a boat on a string
He's a boy by the bay
A boy with oh so many dreams
Watching patiently
He'll wait forever or a while
To sail his boat to some enchanted isle
But there is rain in every future
There is rain in every past
In silence a spark is waiting
Each life a forest aching for a match
Each life a forest aching for a match
Each life a forest aching for a match

Лодочка на ниточке

Он пускает лодочку на ниточке,
Он мальчишка у залива
С девочкой в мечтах.
Она терпеливо наблюдает,
Она будет ждать вечно или чуть-чуть,
Преодолеет любые преграды,
Лишь бы увидеть его улыбку.
Но в каждом будущем есть дождь,
В каждом прошлом есть дождь,
В тишине ждет искра,
Каждая жизнь - это лес, жаждущий огня.
Он пускает лодочку на ниточке,
Он мальчишка у залива
С игрушкой и мечтой
О любви, которая длится вечно или чуть-чуть.
Так много слов
Скрывается за этой улыбкой.
Но в каждом будущем есть дождь,
В каждом прошлом есть дождь,
В тишине ждет искра,
Каждая жизнь - это лес, жаждущий огня.
Он пускает лодочку на ниточке,
Он мальчишка у залива,
Мальчишка с таким количеством мечтаний,
Он терпеливо наблюдает,
Он будет ждать вечно или чуть-чуть,
Чтобы его лодочка доплыла до волшебного острова.
Но в каждом будущем есть дождь,
В каждом прошлом есть дождь,
В тишине ждет искра,
Каждая жизнь - это лес, жаждущий огня.
Каждая жизнь - это лес, жаждущий огня.
Каждая жизнь - это лес, жаждущий огня.