Bob and Bob - Trout Fishing In America translation in German

Bob and Bob

I'm Bob. He's Bob. We're Bob and Bob
A one of a kind two of a kind freak of nature
They said they knew it couldn't be true
But here we are a scientific breakthrough
We're different just because we are the same
We're flaky little snowflakes with ordinary names
Being just alike makes us different and strange
Identical six-sided siblings, silly scatterbrains
I'm Bob. He's Bob. We're Bob and Bob
We're a one of a kind two of a kind freak of nature
It's long been said no two of us
Could ever be created exacally alike
Smart folks investigated, got up early and stayed up late
And up 'til now it looked like they were right
We're different just because we are the same
We're flaky little snowflakes with ordinary names
There's never been a guy quite as handsome as my brother
That's what I always say when we're mistaken for each other
I'm Bob. He's Bob. We're Bob and Bob
We're a one of a kind two of a kind freak of nature
Did you know some people have never seen snow?
It only snows on one-third of the earth
Did you know the record for accumulated snow
Is 454 inches on Tamarack, California way back in 1911?
When Mr. Sun comes shining through
Bob and Bob and all our friends will all turn back to water
Make our homes in waterbeds, clean your teeth and wash your heads
Turn us into Kool-Aid we don't care
We're different just because we are the same
Flaky little snowflakes with ordinary names
Being just alike makes us different and strange
Identical six-sided siblings, silly scatterbrains
I'm Bob. He's Bob. We're Bob and Bob
We're a one of a kind two of a kind freak of nature
A one of a kind two of a kind freak of nature
We're a one of a kind two of a kind freak of nature

Bob und Bob

Ich bin Bob. Er ist Bob. Wir sind Bob und Bob
Einzigartig, ein zweifaches Naturwunder
Sie sagten, sie wüssten, dass es nicht wahr sein könne
Aber hier sind wir, ein wissenschaftlicher Durchbruch
Wir sind anders, gerade weil wir gleich sind
Wir sind verrückte kleine Schneeflocken mit gewöhnlichen Namen
Genau gleich zu sein, macht uns anders und seltsam
Identische sechsseitige Geschwister, alberne Wirrköpfe
Ich bin Bob. Er ist Bob. Wir sind Bob und Bob
Wir sind ein einzigartiges, zweifaches Naturwunder
Es wurde lange gesagt, dass keine zwei von uns
jemals genau gleich erschaffen werden könnten
Kluge Leute haben nachgeforscht, sind früh aufgestanden und lange aufgeblieben
Und bis jetzt sah es so aus, als hätten sie Recht
Wir sind anders, gerade weil wir gleich sind
Wir sind verrückte kleine Schneeflocken mit gewöhnlichen Namen
Es gab noch nie einen Typen, der so gutaussehend ist wie mein Bruder
Das sage ich immer, wenn wir miteinander verwechselt werden
Ich bin Bob. Er ist Bob. Wir sind Bob und Bob
Wir sind ein einzigartiges, zweifaches Naturwunder
Wusstest du, dass manche Leute noch nie Schnee gesehen haben?
Es schneit nur auf einem Drittel der Erde
Wusstest du, dass der Rekord für angesammelten Schnee
454 Zoll in Tamarack, Kalifornien, im Jahr 1911 war?
Wenn Herr Sonne durchscheint
Werden Bob und Bob und all unsere Freunde wieder zu Wasser
Machen unser Zuhause in Wasserbetten, putzen deine Zähne und waschen deine Köpfe
Verwandeln uns in Kool-Aid, das ist uns egal
Wir sind anders, gerade weil wir gleich sind
Verrückte kleine Schneeflocken mit gewöhnlichen Namen
Genau gleich zu sein, macht uns anders und seltsam
Identische sechsseitige Geschwister, alberne Wirrköpfe
Ich bin Bob. Er ist Bob. Wir sind Bob und Bob
Wir sind ein einzigartiges, zweifaches Naturwunder
Ein einzigartiges, zweifaches Naturwunder
Wir sind ein einzigartiges, zweifaches Naturwunder