Carry Me - Trout Fishing In America translation in Russian

Carry Me

Pick me up, come on carry me
I'm too tired to go on
Pick me up, come on carry me
Your arms are just where I belong
Let's pretend that you're a boat, sailing on the sea
And I am a sailor, as weary as weary can be
Pick me up, come on carry me
I'm too tired to go on
Pick me up, come on carry me
Your arms are just where I belong
Let's pretend that you're a camel, out upon the burning sand
And I am a traveler, who needs a helping hand

A Conestoga wagon, with cover from the sun
And I am a pioneer, California here I come
Pick me up, come on carry me
I'm too tired to go on
Pick me up, come on carry me
Your arms are just where I belong
Pick me up, come on carry me
I'm too tired to go on
Pick me up, come on carry me
Your arms are just where I belong
Your arms are just where I belong

Неси меня

Подними меня, давай, неси меня,
Я слишком устал идти дальше.
Подними меня, давай, неси меня,
Твои объятия - это то место, где я должен быть.
Давай представим, что ты - корабль, плывущий по морю,
А я - моряк, уставший до изнеможения.
Подними меня, давай, неси меня,
Я слишком устал идти дальше.
Подними меня, давай, неси меня,
Твои объятия - это то место, где я должен быть.
Давай представим, что ты - верблюд, идущий по раскаленному песку,
А я - путник, нуждающийся в помощи.

Крытый фургон, укрывающий от солнца,
А я - пионер, Калифорния, я иду!
Подними меня, давай, неси меня,
Я слишком устал идти дальше.
Подними меня, давай, неси меня,
Твои объятия - это то место, где я должен быть.
Подними меня, давай, неси меня,
Я слишком устал идти дальше.
Подними меня, давай, неси меня,
Твои объятия - это то место, где я должен быть.
Твои объятия - это то место, где я должен быть.