Day Care Blues - Trout Fishing In America translation in Russian

Day Care Blues

My mom's at work, Dad's out of town
I can't go home, 'cause there's nobody 'round
I'm feelin' mighty bad from my head down to my shoes
I got the low-down no-fair after school day care blues

I'm sick of all these crayons
I've done these puzzles twice
I've already spent seven hours in school bein' nice
I'm feelin' mighty bad, and I don't wanna play with you
I got the low-down no-fair after school day care blues

I could be out playin' baseball or home watchin' TV
Please pick me up early, my Play Station misses me
Feelin' mighty bad, I don't know what I want to do
Sure ain't this, y'all
I got the low-down no-fair after school day care blues

Feel like I'm in prison, under lock and key.
They got me hangin' out with babies,
That guy over there's not even three!
And I find it hard to relate to a guy that licks his shoes
I got the low-down no-fair after school day care blues
I got the low-down no-fair after school day care blues
I got the low-down no-fair after school day care blues

Тоска по дому

Мама на работе, папа уехал,
Домой мне нельзя, ведь там никого,
Мне очень плохо, с головы до пят,
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.

Надоели мелки,
Пазлы собрал я все,
Семь часов в школе вел себя прилично,
Мне очень плохо, и играть не хочу,
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.

Я мог бы в бейсбол играть или дома мультики смотреть,
Заберите меня скорее, моя Playstation скучает,
Чувствую себя плохо, не знаю, чем заняться,
Точно не этим,
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.

Как будто в тюрьме я, под замком,
Меня заставляют с малышами сидеть,
Тому парню и трех лет нет!
Мне сложно общаться с тем, кто обувь лижет,
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.
Скучаю по дому, нечестно после школы в детсад.