Diane - Trout Fishing In America translation in German

Diane

Diane, tell me what you're here for
Diane, not sure I want to know
Diane, tell me are you lonely
Tell me what you're thinking
Tell me why it's dying
'Cause I could never think like you
I could never be with you
What I'm doing with you I don't understand myself
Diane, listen to the music
Diane, not so sure I want to play
Diane, tell me what you're hearing
There's so many questions, so many things we never say
I could never think like you
I could never be with you
What I'm doing with you I don't understand myself
Oh no, it's dying
On no, it's dying
Oh no, it's dying
I'll never understand you, Diane
Tell me why it's dying
Now can you tell me why it's dying?
Tell me why it's dying
I'll never understand you, Diane
I wanna know, I wanna know
Well, can you tell me, tell me, please?
I can see it in your eyes when you're talkin', girl
Feel it here inside me too
I don't know, I don't know, tell me, tell me, tell me, please
I wanna know, I wanna know
Can you tell me, tell me, girl?
Yeah, yeah, oh no it's dying
I'll never understand you

Diane

Diane, sag mir, warum bist du hier
Diane, bin nicht sicher, ob ich es wissen will
Diane, sag mir, bist du einsam
Sag mir, was du denkst
Sag mir, warum es stirbt
Denn ich könnte nie so denken wie du
Ich könnte nie mit dir zusammen sein
Was ich mit dir mache, verstehe ich selbst nicht
Diane, hör auf die Musik
Diane, bin nicht so sicher, ob ich spielen will
Diane, sag mir, was du hörst
Es gibt so viele Fragen, so viele Dinge, die wir nie sagen
Ich könnte nie so denken wie du
Ich könnte nie mit dir zusammen sein
Was ich mit dir mache, verstehe ich selbst nicht
Oh nein, es stirbt
Oh nein, es stirbt
Oh nein, es stirbt
Ich werde dich nie verstehen, Diane
Sag mir, warum es stirbt
Kannst du mir jetzt sagen, warum es stirbt?
Sag mir, warum es stirbt
Ich werde dich nie verstehen, Diane
Ich will es wissen, ich will es wissen
Nun, kannst du es mir sagen, bitte?
Ich kann es in deinen Augen sehen, wenn du sprichst, Mädchen
Fühle es auch hier in mir
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, sag es mir, sag es mir, bitte
Ich will es wissen, ich will es wissen
Kannst du es mir sagen, Mädchen?
Ja, ja, oh nein, es stirbt
Ich werde dich nie verstehen