Dinosaur In Your Bathtub - Trout Fishing In America translation in French

Dinosaur In Your Bathtub

Every time you leave your house
Things go on there that you don't know about
There's a dinosaur sleeping in your bathtub in your home
There's a dinosaur sleeping in your bathtub in your home, in your home
There's a dinosaur sleeping in your tub at home
I hope he don't wake up and use your telephone
A dinosaur sleeping in your bathtub in your home
There's an alligator jumping up and down on your bed at home
And that's the truth
A big old muddy-footed alligator jumping on your bed at home
In your home
There's an alligator jumping up and down on your bed
I hope he don't fall off and bust his head
An alligator jumping up and down on your bed at home
There's a hippopotamus playing video games in your home
And he's the high score
A hippie hippopotamus playing video games in your home, in your home
There's a hippopotamus playing video games
There might be two or three, but I don't know their names
Do you know any hippopotamus names?
There's an elephant cooking spaghetti in your kitchen at home
Right now there's a big, fat, gray, smelly elephant
Cooking spaghetti in your kitchen at home, in your home
There's an elephant cooking, he's been there a while
I think he got the recipe from Julia Child
An elephant cooking spaghetti in your kitchen
A hippopotamus playing video games
A dinosaur talking on your telephone
A big, old alligator waiting at the bottom of your bed
Just waiting to nibble on your toes, in your home

Un dinosaure dans ta baignoire

Chaque fois que tu quittes la maison
Des choses se passent que tu ne sais pas
Il y a un dinosaure qui dort dans ta baignoire à la maison
Il y a un dinosaure qui dort dans ta baignoire à la maison, à la maison
Il y a un dinosaure qui dort dans ta baignoire à la maison
J'espère qu'il ne se réveillera pas et n'utilisera pas ton téléphone
Un dinosaure qui dort dans ta baignoire à la maison
Il y a un alligator qui saute de haut en bas sur ton lit à la maison
Et c'est la vérité
Un gros vieux alligator aux pattes boueuses qui saute sur ton lit à la maison
À la maison
Il y a un alligator qui saute de haut en bas sur ton lit
J'espère qu'il ne tombera pas et ne se cognera pas la tête
Un alligator qui saute de haut en bas sur ton lit à la maison
Il y a un hippopotame qui joue à des jeux vidéo à la maison
Et il a le meilleur score
Un hippopotame hippie qui joue à des jeux vidéo à la maison, à la maison
Il y a un hippopotame qui joue à des jeux vidéo
Il y en a peut-être deux ou trois, mais je ne connais pas leurs noms
Connais-tu des noms d'hippopotames ?
Il y a un éléphant qui cuisine des spaghettis dans ta cuisine à la maison
En ce moment, il y a un gros, gros, gris et malodorant éléphant
Qui cuisine des spaghettis dans ta cuisine à la maison, à la maison
Il y a un éléphant qui cuisine, il est là depuis un moment
Je pense qu'il a eu la recette de Julia Child
Un éléphant qui cuisine des spaghettis dans ta cuisine
Un hippopotame qui joue à des jeux vidéo
Un dinosaure qui parle au téléphone
Un gros vieux alligator qui attend au fond de ton lit
Juste en train d'attendre de grignoter tes orteils, à la maison