Eleven Easy Steps - Trout Fishing In America translation in Russian

Eleven Easy Steps

I'm still spinning 'round but I'm lowering my orbit
My feet don't touch the ground sometimes I drag my knees
Over the fences, over the plain
Holding a canvas that's holding the rain
And no imagination's the only thing that can stop me
I'm still spinning 'round, coloring my senses
Helicopter dance through cotton cloudy day
Out through the window, over the trees
Follow the rivers right down to the seas
And no imagination's the only thing that can stop me
Dream the endless dream, memories erase themselves
Childhood just becomes a box, stored upon the closet shelves
Dream the endless dream, memories replace themselves
Believe the fantasies, look into your eyes I see myself
Climbing a rope ladder over the wall, I can be anything at all
And no imagination's the only thing that can stop me
I'm still spinning 'round (still spinning 'round)
But I'm lowering my orbit (feet don't touch the ground)
My feet don't touch the ground (still spinning 'round)
Sometimes I drag my knees
Over the fences, over the plain
Holding a canvas that's holding the rain
And no imagination's the only thing that can stop me
Climbing a rope ladder over the wall,
I can be anything at all
And no imagination's the only thing that can stop me
That can stop me
That can stop me. That can stop me

Одиннадцать простых шагов

Я все еще кружусь, но снижаю орбиту,
Мои ноги не касаются земли, иногда я волочу колени
Через заборы, через равнину,
Держа холст, который держит дождь.
И только отсутствие воображения может меня остановить.
Я все еще кружусь, раскрашивая свои чувства,
Вертолетный танец сквозь ватный облачный день.
Вон из окна, над деревьями,
Следуй по рекам прямо к морям.
И только отсутствие воображения может меня остановить.
Мечтай бесконечным сном, воспоминания стирают себя,
Детство становится просто коробкой, хранящейся на полках шкафа.
Мечтай бесконечным сном, воспоминания заменяют себя,
Верь фантазиям, заглядывая в твои глаза, я вижу себя.
Взбираясь по веревочной лестнице через стену, я могу быть кем угодно.
И только отсутствие воображения может меня остановить.
Я все еще кружусь (все еще кружусь),
Но снижаю орбиту (ноги не касаются земли),
Мои ноги не касаются земли (все еще кружусь),
Иногда я волочу колени.
Через заборы, через равнину,
Держа холст, который держит дождь.
И только отсутствие воображения может меня остановить.
Взбираясь по веревочной лестнице через стену,
Я могу быть кем угодно.
И только отсутствие воображения может меня остановить.
Что может меня остановить?
Что может меня остановить? Что может меня остановить?