In the Morning - Trout Fishing In America translation in French

In the Morning

You are the ghost that I talk to
You are the ghost that I trust
I tell you things I never tell
I tell you what I must
There are lines that you walk
Lines you never cross
Seas you never sail
Dreams forever lost
Sometimes silence paints a thousand words
Sometimes it's just a wall
I'll be there in the morning
I pump the gas and watch the miles burn
I ache as hungry hours pass
I hum and listen to the tires turn
I know nothing lasts
Rub your eyes as the night lights dim
Life goes on, time gets bent
Don't get lost, don't get tired
Don't get hypnotized
I'll be there in the morning
I'll be there in the morning
I'll be there in the morning
I'll be there in the morning
You are the ghost that I talk to
You are the ghost that I trust
I tell you things I never tell
I tell you what I must

Au matin

Tu es le fantôme à qui je parle
Tu es le fantôme en qui j'ai confiance
Je te dis des choses que je ne dis jamais
Je te dis ce que je dois
Il y a des lignes que tu marches
Des lignes que tu ne traverses jamais
Des mers que tu ne navigues jamais
Des rêves perdus à jamais
Parfois, le silence vaut mille mots
Parfois, c'est juste un mur
Je serai là au matin
Je pompe l'essence et regarde les kilomètres brûler
Je souffre tandis que les heures affamées passent
Je fredonne et écoute les pneus tourner
Je sais que rien ne dure
Frotte tes yeux alors que les lumières de la nuit s'estompent
La vie continue, le temps se plie
Ne te perds pas, ne te fatigue pas
Ne sois pas hypnotisé
Je serai là au matin
Je serai là au matin
Je serai là au matin
Je serai là au matin
Tu es le fantôme à qui je parle
Tu es le fantôme en qui j'ai confiance
Je te dis des choses que je ne dis jamais
Je te dis ce que je dois