Trout Fishing In America - Six - translation of the lyrics into Russian

Six - Trout Fishing In Americatranslation in Russian




Six
Шесть
What do you get when you add 3 plus 3?
Чему равно 3 плюс 3?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
Well how 'bout 7 when you take away 1 now?
А если от 7 отнять 1?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
Well, how do you do that in your head?
Как ты это так быстро считаешь?
I'd need a pencil all filled with lead
Мне бы понадобился карандаш с острым грифелем.
A huge piece of paper 'bout the size of my bed now
И огромный лист бумаги, размером с кровать.
You must be a mathematician
Ты, наверное, математик.
It's gonna get tougher now
Сейчас будет сложнее.
What's 48 divided by 12 plus 2?
Сколько будет 48 делить на 12 плюс 2?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
Ezra, how many strings are there on your guitar?
Эзра, сколько струн на твоей гитаре?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
The square root of 36 is what?
Чему равен квадратный корень из 36?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
Take 3 from the cube root of 729 now
А теперь отними 3 от кубического корня из 729.
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
Well, how do you do that in your head?
Как ты это так быстро считаешь?
I would need a pencil all filled with lead
Мне бы понадобился карандаш с острым грифелем.
A huge piece of paper 'bout the size of my bed now
И огромный лист бумаги, размером с кровать.
You must be a mathematician
Ты, наверное, математик.
Well, what's 108 million, divided by the square root of 324
Хорошо, чему равно 108 миллионов, деленное на квадратный корень из 324,
Times 10 to the minus 6 power?
умноженное на 10 в минус шестой степени?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
What is the dimension of the field of
Чему равна размерность поля
Complex numbers over the real numbers
комплексных чисел над полем вещественных чисел,
Times the order of the alternating group on 3 elements
умноженная на порядок знакопеременной группы из 3 элементов,
Divided by the definite integral from 0 to pi over 2 of sine of x dx?
деленная на определенный интеграл от 0 до пи пополам от синуса x dx?
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
If you have a 20-inch wheel on a brand new bike
Если у тебя есть велосипед с 20-дюймовыми колесами,
And you rode it through the park from dawn till night
и ты катался на нем по парку с утра до ночи,
Divided the times that the wheels go 'round
раздели количество оборотов колес
By 5 short ton to the nearest pound?
на 5 коротких тонн, округленных до ближайшего фунта...
I believe the answer is 6
Думаю, ответ - 6.
I think you might be right
Думаю, ты можешь быть прав.






Attention! Feel free to leave feedback.