Trout Fishing In America - The Car's Running - translation of the lyrics into Russian




The Car's Running
Машина заведена
I drove back to the house to get what I forgot
Я вернулся к дому, чтобы взять то, что забыл,
These days I get distracted and confused quite a lot
В эти дни я часто отвлекаюсь и путаюсь.
I looked in the closet, I looked behind the door
Я посмотрел в шкафу, я посмотрел за дверью,
Just can't remember what I'm looking for
Просто не могу вспомнить, что я ищу.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
Found my wallet. It's been missing for days
Нашел свой бумажник. Он пропал несколько дней назад.
And I found my glasses. They were right here on my face
И я нашел свои очки. Они были прямо здесь, у меня на лице.
I used to be sharp but not anymore
Я был сообразительным, но теперь уже нет.
Should've left already but I can't lock the door
Надо было уже уезжать, но я не могу запереть дверь.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
Why does this always happen to me?
Почему это всегда случается со мной?
I'm under the table, down on my knees
Я под столом, на коленях,
Where, oh where can they be?
Где же, ну где же они могут быть?
I should've left already but I can't lock the door
Надо было уже уезжать, но я не могу запереть дверь.
Still can't remember what I came back for
Все еще не могу вспомнить, зачем я вернулся.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
I had a cup of coffee. It was right here in my hand
У меня была чашка кофе. Она была прямо здесь, в моей руке.
Now my hand is empty and I don't understand
Теперь моя рука пуста, и я ничего не понимаю.
I'm wearing white tube socks but they still don't match
На мне белые носки, но они все равно не подходят друг к другу.
Don't know where I'm going but my bags are packed
Не знаю, куда я еду, но мои сумки собраны.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.
Why does this always happen to me?
Почему это всегда случается со мной?
I'm under the table, I'm down on my knees
Я под столом, я на коленях,
Where oh where can they be?
Где же, ну где же они могут быть?
Would you call my cell phone so I can listen for a ring?
Позвони мне на мобильный, чтобы я мог услышать звонок.
It's the only way I'm ever gonna find that thing
Это единственный способ найти эту штуку.
The car's running and I can't find
Машина заведена, а я не могу найти…
The car's running and I can't find
Машина заведена, а я не могу найти…
The car's running and I can't find the keys
Машина заведена, а я не могу найти ключи.






Attention! Feel free to leave feedback.