Thinking About You - Trout Fishing In America translation in Russian

Thinking About You

In the afternoon, I'm thinking about you
You might think a grown man like myself had something better to do
I play the radio and think about you.
What are you doing right now? Are you listening too?
Well, there's a strong, dark current surging deep within the ocean
Canyons beneath the rain-slick streets
In silent conversation, I make-believe your answers
Ride these restless interstates and I don't need sleep
And I'm thinking about a strong cup of coffee an' thinking about you
A little cream but no sugar, just thinking about you
We must be barking at the same moon, I tell you it's true
I didn't smoke a single cigarette
All day, but I sure thought about you
Well there's a strong, dark current surging deep within the ocean
Canyons beneath the rain-slick streets
In silent conversation, I make-believe your answers
It's no wonder that we never disagree
Are you thinking about me?
Fill in the crossword, thinking about you
Check into another motel, room number, what's the number?
I don't know! There's no number on the key
I forget to tell you sometimes but I think maybe you knew
Because right before the phone rang, I was thinking about you
Well, there's a strong, dark current surging deep within the ocean
Canyons beneath the rain-slick streets
In silent conversation, I make-believe your answers
Ride these restless interstates and I don't need sleep
And I'm thinking about my next vacation, thinking about you
And I'm thinking about the vacation after that one
And thinking about you know who
Like a song I can't get out of my brain just thinking about you
Mm mm mm... thinking about you
Mm mm mm... thinking about you

Думаю о тебе

Днём я думаю о тебе.
Ты можешь подумать, что у взрослого мужика, как я, найдутся дела поважнее.
Я слушаю радио и думаю о тебе.
Чем ты сейчас занимаешься? Может, тоже слушаешь?
Где-то в глубине океана бурлит сильное, тёмное течение.
Каньон под мокрыми от дождя улицами.
В безмолвном разговоре я представляю твои ответы.
Мчусь по этим бесконечным дорогам, и мне не нужен сон.
Я думаю о чашке крепкого кофе и о тебе.
Немного сливок, но без сахара, просто думаю о тебе.
Мы, должно быть, лаем на одну и ту же луну, говорю тебе, это правда.
Я не выкурил ни одной сигареты
За весь день, но, честно говоря, думал о тебе.
Где-то в глубине океана бурлит сильное, тёмное течение.
Каньон под мокрыми от дождя улицами.
В безмолвном разговоре я представляю твои ответы.
Неудивительно, что мы никогда не ссоримся.
Ты думаешь обо мне?
Разгадываю кроссворд, думаю о тебе.
Регистрируюсь в очередном мотеле, номер комнаты, какой номер?
Понятия не имею! На ключе нет номера.
Иногда я забываю тебе сказать, но, думаю, ты и так знаешь.
Потому что прямо перед тем, как зазвонил телефон, я думал о тебе.
Где-то в глубине океана бурлит сильное, тёмное течение.
Каньон под мокрыми от дождя улицами.
В безмолвном разговоре я представляю твои ответы.
Мчусь по этим бесконечным дорогам, и мне не нужен сон.
Я думаю о нашем следующем отпуске, думаю о тебе.
И о следующем после этого.
И думаю, ты знаешь о ком.
Как песня, которая застряла у меня в голове, просто думаю о тебе.
М-м-м... думаю о тебе.
М-м-м... думаю о тебе.