Your Name Backwards - Trout Fishing In America translation in Russian

Your Name Backwards

Now it's time to play a little game
Play a little game with names
I know it's silly and I know it's strange
But the name of the game is Your Name Backwards

I know a girl whose name is Rachel
Oh, such a pretty name
Say it backwards and it's Lehcar
Playing a game of Your Name Backwards
Rachel-Lehcar, Lehcar-Rachel, Lehcar-Rachel, Rachel-Lehcar
Ordinary names become bizarre
When you're playing a game of Your Name Backwards

I know a boy whose name is Fred
Does his homework in his head
Turn it around and call him Derf
Playing a game called Your Name Backwards
Fred-Derf, Derf-Fred, Derf-Fred, Fred-Derf
You hear the craziest sounds on Earth
When you're playing a game of Your Name Backwards

How 'bout Robert? Can you say Trebor?
How 'bout Liz? Can you say Zil?
How 'bout Mary? Can you say Yram?
Yes, I can and I think I will
How 'bout Steven? Can you say Nevets?
How 'bout Ann? Nna Nna Nna Nna Nna
How 'bout Michelangelo... Olegnalehcim
Michelangelo- Olegnalehcim, Olegnalehcim -Michelangelo
Michelangelo- Olegnalehcim
Playing a game of Your Name Backwards

Anna, Otto, Hannah and Bob don't care a thing for this game
If your name's a palindrome, back and forth, it's all the same
Now it's time to play a little game
Play a little game with names
I know it's silly and I know it's strange
But the name of the game is Your Name Backwards
What's your name backwards? Have you figured it out yet?
Let me hear it. Playing a game of Your Name Backwards

Твоё имя наоборот

А теперь давай поиграем в игру,
Поиграем в игру с именами.
Знаю, это глупо, и знаю, это странно,
Но название игры - "Твоё имя наоборот".

Я знаю девочку, которую зовут Рэйчел,
О, такое красивое имя.
Скажи наоборот, и получится Лехкар.
Играем в игру "Твоё имя наоборот".
Рэйчел-Лехкар, Лехкар-Рэйчел, Лехкар-Рэйчел, Рэйчел-Лехкар.
Обычные имена становятся странными,
Когда ты играешь в игру "Твоё имя наоборот".

Я знаю мальчика, которого зовут Фред,
Он делает домашнее задание в уме.
Разверни его имя и назови его Дерф.
Играем в игру под названием "Твоё имя наоборот".
Фред-Дерф, Дерф-Фред, Дерф-Фред, Фред-Дерф.
Ты слышишь самые безумные звуки на Земле,
Когда ты играешь в игру "Твоё имя наоборот".

Как насчет Роберта? Можешь сказать Требор?
Как насчет Лиз? Можешь сказать Зил?
Как насчет Мэри? Можешь сказать Ирам?
Да, могу, и, думаю, я так и сделаю.
Как насчет Стивена? Можешь сказать Неветс?
Как насчет Энн? Нна Нна Нна Нна Нна.
Как насчет Микеланджело... Олегналехким.
Микеланджело- Олегналехким, Олегналехким -Микеланджело.
Микеланджело- Олегналехким.
Играем в игру "Твоё имя наоборот".

Анне, Отто, Ханне и Бобу эта игра без разницы.
Если твоё имя - палиндром, то есть читается одинаково и спереди и сзади, то это одно и то же.
А теперь давай поиграем в игру,
Поиграем в игру с именами.
Знаю, это глупо, и знаю, это странно,
Но название игры - "Твоё имя наоборот".
Как твое имя наоборот? Ты уже догадалась?
Дай-ка послушать. Играем в игру "Твоё имя наоборот".