Trovante - Lisboa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trovante - Lisboa




Alguém diz com lentidão:
Кто-то говорит медленно:
"Lisboa, sabes..."
"Париж, ты знаешь..."
Eu sei. É uma rapariga
Я знаю. Это девочка
Descalça e leve,
Босиком и легкий,
Um vento súbito e claro
Ветер, внезапное и конечно
Nos cabelos,
Волосы,
Algumas rugas finas
Некоторые морщины
A espreitar-lhe os olhos,
Заглядывать вам в глаза,,
A solidão aberta
Одиночество открытой
Nos lábios e nos dedos,
На губах и пальцах,
Descendo degraus
Спускаясь по лестнице
E degraus
И ступенек
E degraus até ao rio.
И спускается к реке.
Alguém diz com lentidão:
Кто-то говорит медленно:
"Lisboa, sabes..."
"Париж, ты знаешь..."
Eu sei. É uma rapariga
Я знаю. Это девочка
Descalça e leve,
Босиком и легкий,
Um vento súbito e claro
Ветер, внезапное и конечно
Nos cabelos,
Волосы,
Algumas rugas finas
Некоторые морщины
A espreitar-lhe os olhos,
Заглядывать вам в глаза,,
A solidão aberta
Одиночество открытой
Nos lábios e nos dedos,
На губах и пальцах,
Descendo degraus
Спускаясь по лестнице
E degraus
И ступенек
E degraus até ao rio.
И спускается к реке.





Writer(s): JOAO MANUEL GIL LOPES, MANUEL DIAS LIMA DE FARIA, LUIS REPRESAS, EUGENIO DE ANDRADE, ARTUR MANUEL DA COSTA, JOAO NUNO FONTES REPRESAS


Attention! Feel free to leave feedback.