Trovante - Objectos Perdidos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Trovante - Objectos Perdidos




Objectos Perdidos
Lost Objects
Deitar semente à terra
Planting seeds on the ground
Minada de projetos
Mined with projects
Urbana e prestes a explodir
Urban and about to explode
Soprar a casa abaixo
Blowing the house down
Demolir tradições
Demolishing traditions
Complexos todos a destruir
Destroying all complexes
Fugir destes milhões
Fleeing from these millions
Vagas de gerações
Waves of generations
Que nadam sem mergulhar
That swim without diving
Fundir contradições
Melting contradictions
Pulsar de corações
Hearts beating
E nada sem respirar
And nothing without breathing
conversou
He talked
Não convenceu
Didn't convince
Tira a gravata
Takes off his tie
Asfixia o nome
Suffocates the name
Aqui jaz quem te prometeu
Here lies the one who promised
quem confia em ti
There are those who trust you
Acolá outro que morreu
Over there another one died
Alá, sou a velha ali
Allah, I'm the old lady over there
Comer pa-pa-pos-papa
Eating pa-pa-pos-pa
Açorda milagrosa
Miraculous porridge
Urbana e pronta a servir
Urban and ready to serve
Pão de terra-carvão
Bread of earth-coal
Diabo e digestão
Devil and digestion
Intriga pronta a sair
Intrigue ready to come out
(Bis)
(Chorus)
confessou
He confessed
Não combateu
Didn't fight
confiou
He trusted
Mas sempre perdeu
But he always lost
Aqui jaz quem te prometeu
Here lies the one who promised
quem confia em ti
There are those who trust you
Acolá outro que morreu
Over there another one died
Alá, sou a velha ali
Allah, I'm the old lady over there






Attention! Feel free to leave feedback.