Troy - Pescador (feat. Valter Artistico) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Troy - Pescador (feat. Valter Artistico)




Pescador (feat. Valter Artistico)
Pêcheur (feat. Valter Artistico)
Falaram que você não presta
On a dit que tu n'étais pas bien
Que de bandeja na festa
Que tu étais pour le plaisir
Falaram que não és pra casar yeah
On a dit que tu n'étais pas faite pour te marier, ouais
Falaram que vais matrecar yeah
On a dit que tu allais me faire du mal, ouais
Falaram atoa ah, falaram atoa ah
Ils ont dit n'importe quoi, ah, ils ont dit n'importe quoi, ah
Por que você é boa ah, por que você é boa
Parce que tu es bien, ah, parce que tu es bien
Você me cuida tipo na novela, (na novela)
Tu prends soin de moi comme dans un feuilleton, (dans un feuilleton)
Eu e tu amor é outra cena, (outra cena yeah)
Toi et moi, l'amour, c'est une autre scène, (une autre scène ouais)
Eu acertei na escolha
J'ai fait le bon choix
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer, que eu tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer que tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée
Amo você eh
Je t'aime, eh
Tudo que o meu coração quer e tem
Tout ce que mon cœur veut et a
Sorridente, me coçaste o coração
Tu as souri et tu m'as fait vibrer le cœur
Não teve jeito e eu me apaixonei
Je n'ai pas pu résister, je suis tombé amoureux
E a partir de hoje, vou regar a relação como se fosse jardim
Et à partir d'aujourd'hui, j'arroserai notre relation comme un jardin
Cuidar do coração como se fosse Jasmim
Prendrai soin de ton cœur comme d'un jasmin
Mostrar que o sentimento é mais sincero do mundo
Montrer que le sentiment est le plus sincère du monde
E que você tudo que eu preciso
Et que tu es tout ce dont j'ai besoin
E eu não tenho como fingir, que eu tou na tua
Et je ne peux pas faire semblant, je suis dans la tienne
Tudo que eu faço, resume em ti
Tout ce que je fais, se résume à toi
És a mais bela do mundo
Tu es la plus belle du monde
agora toma beijo, toma amaço
Prends un baiser, prends un câlin
És o meu tudo, meu diamante precioso
Tu es mon tout, mon diamant précieux
Você me cuida tipo na novela
Tu prends soin de moi comme dans un feuilleton
Amor eu e tu é outra cena
L'amour, toi et moi, c'est une autre scène
Eu acertei na escolha
J'ai fait le bon choix
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer, que eu tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer que tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée
Nosso amor é bem forte, own
Notre amour est très fort, own
Isso mesmo é que é love, yeii
C'est ça, c'est l'amour, yeii
Nosso amor é bem forte
Notre amour est très fort
Aii, isso mesmo é que é love
Aii, c'est ça, c'est l'amour
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer, que eu tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée
Se alguém me perguntar o que eu sinto
Si quelqu'un me demande ce que je ressens
Eu vou dizer que tou feliz
Je vais dire que je suis heureux
Me considero um bom pescador
Je me considère comme un bon pêcheur
Pós no meio de tantas eu te pesquei
Parmi toutes les femmes, je t'ai pêchée





Writer(s): Troy, Valter Artistico


Attention! Feel free to leave feedback.