Lyrics and translation Troy Cassar-Daley - Live and Learn

Live and Learn

Every time I see you I just come undone
I don't have to tell you
You're my number one
You understand me
Better than I do myself
I couldn't picture my life
With anyone else
So many crossroads I face with you
The strength of our love always got us through
And time don't mean a thing
When you're in this deep
I ride down that hill with you
No matter how steep
We live
We learn
I bleed
I burn for you
In a world
That sometimes just don't care
I fight
For you
And I know that you would too
On every twist
And turn
We live
And learn
Now this sunny road that we're riding on
We'll see good and bad
But we must be strong
Enough to face the stones
That come our way
But as long as you're with me
Everything's OK
We live
We learn
I bleed
I burn for you
In a world
That sometimes just don't care
I'll fight
For you
And I know that you would too
On every twist
And turn
We live
And learn
On every twist
And turn
We live
And learn

Vivre et apprendre

Chaque fois que je te vois, je suis tout défait
Je n'ai pas besoin de te le dire
Tu es ma priorité absolue
Tu me comprends
Mieux que je ne me comprends moi-même
Je ne pourrais pas imaginer ma vie
Avec quelqu'un d'autre
Tant de carrefours que je rencontre avec toi
La force de notre amour nous a toujours aidés à traverser
Et le temps n'a aucune importance
Quand tu es aussi profond
Je descends cette colline avec toi
Peu importe sa pente
Nous vivons
Nous apprenons
Je saigne
Je brûle pour toi
Dans un monde
Qui parfois ne s'en soucie pas
Je me bats
Pour toi
Et je sais que tu le ferais aussi
À chaque virage
Et tournant
Nous vivons
Et apprenons
Maintenant, cette route ensoleillée sur laquelle nous roulons
Nous verrons le bon et le mauvais
Mais nous devons être forts
Assez pour faire face aux pierres
Qui se dressent sur notre chemin
Mais tant que tu es avec moi
Tout va bien
Nous vivons
Nous apprenons
Je saigne
Je brûle pour toi
Dans un monde
Qui parfois ne s'en soucie pas
Je me battrai
Pour toi
Et je sais que tu le ferais aussi
À chaque virage
Et tournant
Nous vivons
Et apprenons
À chaque virage
Et tournant
Nous vivons
Et apprenons