Lyrics and translation Troy Cassar-Daley - Thinkin' About Drinkin'

Thinkin' About Drinkin'

Well, I haven't felt like this for a long time
The truth is, I can't remember when
But tonight, I won't lie, I'm hurtin'
I'm thinkin' about drinkin' again
There's a bar and there's a bottle just waiting
That don't know how it's gonna end
But I can tell you it won't be pretty
'Cos I'm thinkin' about drinkin' again
I'm thinkin' 'bout that old familiar feelin'
That I can always count on taking comfort in
And I wonder can it still drown a memory
Yeah, I'm thinkin' about drinkin' again
I'm thinkin' 'bout that old familiar feelin'
That I can always count on taking comfort in
And I wonder can it still drown a memory
Cos I'm thinkin' about drinkin' again
Yeah I'm thinkin' about drinkin' again

Думаю о выпивке

Давно я так себя не чувствовал,
Если честно, и не вспомню когда.
Но сегодня, не скрою, мне больно,
Я думаю о выпивке снова.
Бар и бутылка ждут меня,
Не зная, чем все кончится.
Но могу сказать, это будет некрасиво,
Ведь я думаю о выпивке снова.
Я думаю о том знакомом чувстве,
Которое всегда меня утешало.
И думаю, сможет ли оно утопить воспоминания,
Да, я думаю о выпивке снова.
Я думаю о том знакомом чувстве,
Которое всегда меня утешало.
И думаю, сможет ли оно утопить воспоминания,
Ведь я думаю о выпивке снова.
Да, я думаю о выпивке снова.