Troy & Gabriella - You Are the Music in Me - From "High School Musical 2"/Soundtrack Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Troy & Gabriella - You Are the Music in Me - From "High School Musical 2"/Soundtrack Version




You Are the Music in Me - From "High School Musical 2"/Soundtrack Version
Ты – музыка во мне - Из фильма "Классный мюзикл 2"/Саундтрек версия
Na na na na
На на на на
Na na na na yeah
На на на на да
You are the music in me
Ты музыка во мне,
You know the words "once upon a time"
Ты знаешь слова "жили-были",
Make you listen? There's a reason
Заставляют ли они тебя слушать? Есть причина.
When you dream there's a chance you'll find
Когда ты мечтаешь, есть шанс, что ты найдешь
A little laughter
Немного смеха
Or happy ever after
Или счастливый конец.
Your harmony to the melody
Твоя гармония к мелодии,
It's echoing inside my head
Она отдается эхом в моей голове.
A single voice (Single voice)
Единственный голос (Единственный голос)
Above the noise
Над шумом,
And like a common thread
И как общая нить,
Hmm, you're pulling me
Хмм, ты притягиваешь меня.
When I hear my favorite song
Когда я слышу свою любимую песню,
I know that we belong
Я знаю, что мы связаны.
Oh, you are the music in me
О, ты музыка во мне,
Yeah it's living in all of us
Да, она живет в каждом из нас,
And it's brought us here because
И она привела нас сюда, потому что
Because you are the music in me[Post-Chorus: All (Troy)]
Потому что ты музыка во мне [Припев: Все (Трой)]
Na na na na (Ohh)
На на на на (О-о)
Na na na na (Yeah, yeah, yeah)
На на на на (Да, да, да)
Na na na na
На на на на
You are the music in me
Ты музыка во мне.
It's like I knew you before we met (Before we met)
Как будто я знала тебя до нашей встречи (До нашей встречи),
Can't explain it (Ohh ohh)
Не могу объяснить это (О-о о-о),
There's no name for it (No name for it)
У этого нет названия (Нет названия),
I'm saying words I never said
Я говорю слова, которые никогда не говорила,
And it was easy (So easy)
И это было легко (Так легко),
Because you see the real me (I see the real me)
Потому что ты видишь настоящую меня вижу настоящую меня),
As I am you understand
Какой я есть, ты понимаешь,
And that's more than I've ever known
И это больше, чем я когда-либо знала.
To hear your voice (Hear your voice)
Слышать твой голос (Слышать твой голос)
Above the noise (Ohh ohh)
Над шумом (О-о о-о)
And now, I'm not alone
И теперь я не одинока.
Oh you're singing to me (Ohh yeah)
О, ты поешь мне (О, да),
When I hear my favorite song
Когда я слышу свою любимую песню,
I know that we belong
Я знаю, что мы связаны.
Oh, you are the music in me
О, ты музыка во мне,
It's living in all of us
Она живет в каждом из нас,
And it's brought us here because
И она привела нас сюда, потому что
You are the music in me
Ты музыка во мне.
Together we're gonna sing, yeah
Вместе мы будем петь, да,
We got the power to sing what we feel (what we feel)
У нас есть сила петь то, что мы чувствуем (что мы чувствуем),
Connected and real
Связанные и настоящие,
Can't keep it all inside (Ohh)
Не могу держать все это в себе (О-о).
Na na na na (Ohh yeah)
На на на на (О, да)
Na na na na na (Ohh yeah)
На на на на на (О, да)
Na na na na na (Yeah yeah yeah)
На на на на на (Да, да, да)
You are the music in me (In me)
Ты музыка во мне (Во мне).
Na na na na (Ohh yeah)
На на на на (О, да)
Na na na na na (Ohh yeah)
На на на на на (О, да)
Na na na na
На на на на
You are the music in me
Ты музыка во мне.





Writer(s): Jamie Houston


Attention! Feel free to leave feedback.