Trt612 - Garage Band King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trt612 - Garage Band King




Garage Band King
Le roi du Garage Band
I can't tell the difference
Je ne peux pas faire la différence
Between reality and dream
Entre la réalité et le rêve
Hard to form a sentence
Difficile de former une phrase
Garage Band King
Le roi du Garage Band
Creep out of my insta
Fuis mon insta
Fuck off my live stream
Casse-toi de mon live
I know I'm a bit scummy
Je sais que je suis un peu minable
Garage Band King
Le roi du Garage Band
People wanna talk that shit like I'm no one
Les gens veulent dire des conneries comme si j'étais personne
Grew up on the west side
J'ai grandi du côté ouest
Left field home run
Coup de circuit à gauche
Didn't have the worst life never had the best one
Je n'ai jamais eu la pire vie, jamais eu la meilleure
Spoiled fuckin rotten growing up on my own
Gâté pourri, j'ai grandi tout seul
I know I can act "out there"
Je sais que je peux agir "là-bas"
What's new life is never fair
Quoi de neuf la vie n'est jamais juste
Step up to the threats that you're making
Réponds aux menaces que tu lances
Past trust burnt with how you raised me
La confiance du passé brûlée avec la façon dont tu m'as élevé
Double sided sword
Epée à double tranchant
Fuck me up
Baise-moi
Nice is such a chore fucked that up
Nice est une corvée, j'ai foiré ça
I can't tell the difference
Je ne peux pas faire la différence
Between reality and dream
Entre la réalité et le rêve
Hard to form a sentence
Difficile de former une phrase
Garage Band King
Le roi du Garage Band
Creep out of my insta
Fuis mon insta
Fuck off my live stream
Casse-toi de mon live
I know I'm a bit scummy
Je sais que je suis un peu minable
Garage Band King
Le roi du Garage Band
Grew up with one, me myself and I
J'ai grandi avec un, moi-même et moi
Screwed up alone fuck up my life
J'ai tout foiré tout seul, j'ai foiré ma vie
Lying through your teeth does it make em feel better
Mentir à travers tes dents, ça les fait-il se sentir mieux ?
One to fucking talk but isn't that clever
Un pour parler, mais n'est-ce pas intelligent ?
Dye my fucking hair I'm a national treasure
Teindre mes cheveux, je suis un trésor national
Gotta find a way to kill my stressors
Je dois trouver un moyen de tuer mes facteurs de stress
Wasting so much time running where I'm from
Perdre tellement de temps à courir d'où je viens
Barely getting started far away from done
Je ne fais que commencer, loin d'être terminé
Didn't have the worst life never had the best one
Je n'ai jamais eu la pire vie, jamais eu la meilleure
Spoiled fuckin rotten growing up on my own
Gâté pourri, j'ai grandi tout seul
I can't tell the difference
Je ne peux pas faire la différence
Between reality and dream
Entre la réalité et le rêve
Hard to form a sentence
Difficile de former une phrase
Garage Band King
Le roi du Garage Band
Creep out of my insta
Fuis mon insta
Fuck off my live stream
Casse-toi de mon live
I know I'm a bit scummy
Je sais que je suis un peu minable
Garage Band King
Le roi du Garage Band





Writer(s): Gabriel Meek


Attention! Feel free to leave feedback.