TruckBoyFancy - Paranoid - translation of the lyrics into French

Paranoid - TruckBoyFancytranslation in French




Paranoid
Paranoïaque
I told shawty that I love her but I lied
J'ai dit à ma belle que je l'aimais, mais j'ai menti
Sneaking up on opps when it cold in night
Je traque mes ennemis quand il fait froid la nuit
Niggas talk bout action but they ain't about that life
Ces types parlent d'action, mais ils ne sont pas prêts à vivre cette vie
Please don't fuck w me gunned down I advise
Ne joue pas avec moi, je te conseille de ne pas te faire descendre
Had to take this shot cause I'm paranoid
J'ai tirer ce coup parce que je suis paranoïaque
Man I had to kill my opps cause I'm paranoid
Mec, j'ai tuer mes ennemis parce que je suis paranoïaque
Yo I can't sleep at night I got paranoia
Yo, je ne peux pas dormir la nuit, j'ai de la paranoïa
Cause my opps might take me down without no one knowing
Parce que mes ennemis pourraient me faire tomber sans que personne ne le sache
Got me a new benzo and the engine roaring
Je me suis acheté une nouvelle Benzo et le moteur rugit
I got me two
J'en ai deux
Got me an E class for me boo
J'ai une Classe E pour ma chérie
We just be posted in Gucci we cute
On traîne chez Gucci, on est beaux
Niggas they talking they say they want action
Ces types parlent, ils disent qu'ils veulent de l'action
M16 and the bullets we packing
M16 et les balles qu'on charrie
I drive a cadi and catch em all lacking
Je conduis une Cadillac et je les prends tous au dépourvu
There is no end to the money I'm stacking
L'argent que j'empile est sans fin
Yee I worked hard was determined
Ouais, j'ai travaillé dur, j'étais déterminé
Till I could see i earned it
Jusqu'à ce que je puisse voir que je l'avais mérité
I stepped up right up and grabbed it
J'ai fait un pas en avant et je l'ai saisi
The sleepless nights was worth it
Les nuits blanches en valaient la peine
I scored in the corner
J'ai marqué dans le coin
I damn near did it perfect
J'ai failli le faire parfaitement
I start all of these waves my nigga
Je lance toutes ces vagues, mon pote
And I see em surfing
Et je les vois surfer
But I gotta keep a sticky or I die
Mais je dois garder une arme ou je meurs
Niggas wanna hate ye I see em wanna slide
Ces types veulent me détester, je les vois vouloir se pointer
Redman deadman imma put you down
Homme rouge, homme mort, je vais te descendre
See bout 15 shots in the air I double down
Environ 15 coups de feu en l'air, je double la mise
I told shawty that I love her but I lied
J'ai dit à ma belle que je l'aimais, mais j'ai menti
Sneaking up on opps when it cold in night
Je traque mes ennemis quand il fait froid la nuit
Niggas talk bout action but they ain't about that life
Ces types parlent d'action, mais ils ne sont pas prêts à vivre cette vie
Please don't fuck w me gunned down I advise
Ne joue pas avec moi, je te conseille de ne pas te faire descendre
Had to take this shot cause I'm paranoid
J'ai tirer ce coup parce que je suis paranoïaque
Man I had to kill my opps cause I'm paranoid
Mec, j'ai tuer mes ennemis parce que je suis paranoïaque
Yo I can't sleep at night I got paranoia
Yo, je ne peux pas dormir la nuit, j'ai de la paranoïa
Cause my opps might take me down without no one knowing
Parce que mes ennemis pourraient me faire tomber sans que personne ne le sache
I say shots fired bitch it's a homicide
Je dis coups de feu tirés, salope, c'est un homicide
Don't you tell another lie
Ne me dis pas un autre mensonge
Been thru this a hunnid times
J'ai vécu ça une centaine de fois
Nigga I'm tired
Mec, je suis fatigué
You think that I'm stupid you spreading lies
Tu penses que je suis stupide, tu répands des mensonges
Please step away it's parental advised
Éloigne-toi, s'il te plaît, c'est déconseillé aux parents
Petty as bitch I ain't never been nice
Méchant comme une garce, je n'ai jamais été gentil
Niggas be talking forgetting bout price
Ces types parlent en oubliant le prix
When she tell me that love me don't believe her
Quand elle me dit qu'elle m'aime, ne la crois pas
If you ever get to fuck her you can keep her
Si jamais tu arrives à la baiser, tu peux la garder
Mama raised a gentleman raised a keeper
Maman a élevé un gentleman, a élevé un gardien
Yee life is getting deep but I dig her
Ouais, la vie devient profonde, mais je la creuse
I told shawty that I love her but I lied
J'ai dit à ma belle que je l'aimais, mais j'ai menti
Sneaking up on opps when it cold in night
Je traque mes ennemis quand il fait froid la nuit
Niggas talk bout action but they ain't about that life
Ces types parlent d'action, mais ils ne sont pas prêts à vivre cette vie
Please don't fuck w me gunned down I advise
Ne joue pas avec moi, je te conseille de ne pas te faire descendre
Had to take this shot cause I'm paranoid
J'ai tirer ce coup parce que je suis paranoïaque
Man I had to kill my opps cause I'm paranoid
Mec, j'ai tuer mes ennemis parce que je suis paranoïaque
Yo I can't sleep at night I got paranoia
Yo, je ne peux pas dormir la nuit, j'ai de la paranoïa
Cause my opps might take me down without no one knowing
Parce que mes ennemis pourraient me faire tomber sans que personne ne le sache





Writer(s): Mateo Makhubele


Attention! Feel free to leave feedback.