Lyrics and translation True Mountains - Midnight Birds (electric version)

Midnight Birds (electric version)

-Let the whistle announce the next fight
I'll be waiting for you the next time
There's no fear and regrets in this words that i say

-They always teached me the way to confront
And to scape from the devil's rewards
They keep a close watch, on this heart of mine

-They are the midnight birds, they will take care of you
-From the working class, and always proud of you
-They will be watching your back, doesn't matter where the fuck you are
-You're not at home, but you're not alone.

-You could break down the tears from the sky
You could handle the fire and the scars
Mother nature remains, close to your eyes

-I look behind and the years passed by
Day by day you woke up everytime
Every question i made, a new lesson i learned.

-I can't be defeated you gave me the strength
Every step in the darkness will be left behind
And i'm falling down, you know that i don't care.
I've done it once, i can do it again.

-They are the midnight birds, they will take care of you
-From the working class, and always proud of you
-They will be watching your back, doesn't matter where the fuck you are
-You're not at home, but you're not alone.

-Let the whistle announce the next fight
I'll be waiting for you the next time
There's no fear and regrets in this words that i say

-They are the midnight birds, they will take care of you
-From the working class, and always proud of you
-They will be watching your back, doesn't matter where the fuck you are
-You're not at home, but you're not alone.

Oiseaux de minuit (version électrique)

-Laisse le sifflet annoncer le prochain combat
Je t'attendrai la prochaine fois
Il n'y a ni peur ni regrets dans ces mots que je dis

-On m'a toujours appris à affronter
Et à échapper aux récompenses du diable
Ils surveillent de près ce cœur qui bat en moi

-Ce sont les oiseaux de minuit, ils prendront soin de toi
-De la classe ouvrière, et toujours fiers de toi
-Ils veilleront sur tes arrières, peu importe où tu te trouves
-Tu n'es pas chez toi, mais tu n'es pas seul.

-Tu pourrais faire pleuvoir des larmes du ciel
Tu pourrais gérer le feu et les cicatrices
Mère nature reste, proche de tes yeux

-Je regarde derrière moi et les années ont passé
Jour après jour, tu te réveillais à chaque fois
Chaque question que je posais, une nouvelle leçon que j'apprenais.

-Je ne peux pas être vaincu, tu m'as donné la force
Chaque pas dans l'obscurité sera laissé derrière
Et je tombe, tu sais que je m'en fiche.
Je l'ai fait une fois, je peux le refaire.

-Ce sont les oiseaux de minuit, ils prendront soin de toi
-De la classe ouvrière, et toujours fiers de toi
-Ils veilleront sur tes arrières, peu importe où tu te trouves
-Tu n'es pas chez toi, mais tu n'es pas seul.

-Laisse le sifflet annoncer le prochain combat
Je t'attendrai la prochaine fois
Il n'y a ni peur ni regrets dans ces mots que je dis

-Ce sont les oiseaux de minuit, ils prendront soin de toi
-De la classe ouvrière, et toujours fiers de toi
-Ils veilleront sur tes arrières, peu importe où tu te trouves
-Tu n'es pas chez toi, mais tu n'es pas seul.