Lunacy - True Sleeper translation in German

Lunacy

I lived my life like a little black cat, it's something I could never describe, it's like holding up the same old cards
If You were like that little black cat... everything that you don't want
Is like an endless lie in my eyes, everything
Here it's pure, is there anybody here for me?

I lived my life like a little black cat, it's something I could never describe, it's like holding up the same old cards
I'm Sending out your seeds into the sea... everything that you don't want
Is like an endless lie inside, everything there it's real, is there anybody here for me?

Silent love, I'll stay, to see how far we go
Heavy eyes on me, they see how far I go
Every day is a war, always there, my love
You can go far, everything you want, always there my love, you can go far

I will set the scene, there's something in the frame. I can feel the loss, but in the dust
We're all the same and now I feel, and now I feel, like dying

Wahnsinn

Ich lebte mein Leben wie eine kleine schwarze Katze, das ist etwas, das ich nie beschreiben konnte, es ist, als würde man immer die gleichen alten Karten hochhalten
Wenn du wie diese kleine schwarze Katze wärst... alles, was du nicht willst
Ist wie eine endlose Lüge in meinen Augen, alles
Hier ist es rein, ist hier jemand für mich?

Ich lebte mein Leben wie eine kleine schwarze Katze, das ist etwas, das ich nie beschreiben konnte, es ist, als würde man immer die gleichen alten Karten hochhalten
Ich sende deine Samen ins Meer hinaus... alles, was du nicht willst
Ist wie eine endlose Lüge im Inneren, alles dort ist echt, ist hier jemand für mich?

Stille Liebe, ich werde bleiben, um zu sehen, wie weit wir gehen
Schwere Augen auf mir, sie sehen, wie weit ich gehe
Jeder Tag ist ein Krieg, immer da, meine Liebe
Du kannst weit gehen, alles, was du willst, immer da, meine Liebe, du kannst weit gehen

Ich werde die Szene bereiten, da ist etwas im Rahmen. Ich kann den Verlust spüren, aber im Staub
Sind wir alle gleich und jetzt fühle ich, und jetzt fühle ich mich, als würde ich sterben