True Tiger - Slang Like This (radio edit) - translation of the lyrics into German

Slang Like This (radio edit) - True Tigertranslation in German




Slang Like This (radio edit)
Slang Like This (Radio Edit)
This ones a banger
Das hier ist ein Knaller
Release your anger
Lass deiner Wut freien Lauf
Who's the best
Wer ist der Beste?
My brum goonies will tell you the answer
Meine Kumpel aus Birmingham werden dir die Antwort sagen
All the suit wearing guys in cities can't stand us
All die Anzugträger in den Städten können uns nicht ausstehen
They don't understand us when we speak in slang like this
Sie verstehen uns nicht, wenn wir in diesem Slang sprechen
D Double E
D Double E
Bluku bluku
Bluku bluku
And they're like???
Und sie fragen sich: ???
Oh good dang, got my lyrically writing hand?
Oh, verdammt, hab ich meine lyrische Schreibhand?
Dont get brave? think of a guy cos
Werde nicht frech, denk an einen Kerl, denn
None of you man cant do me a thang
Keiner von euch kann mir etwas anhaben
Cos man wanna creep, and jack my slang, dont lie?
Denn man will schleichen und meinen Slang klauen, lüg nicht?
I'm the type try man
Ich bin der Typ, der es mit jedem aufnimmt
Cos man will come round in a tinted van
Denn man kommt in einem getönten Van vorbei
Inside its a whole different man, and a got ma ting its not gonna jam
Drinnen ist ein ganz anderer Mann, und er hat meine Sache, die nicht blockiert
Best to stay in the yard then fam
Am besten bleibst du im Hof, Familie
Listen to logan and mista jam
Hör Logan und Mista Jam zu
But stick with the plan and get with the program
Aber bleib beim Plan und mach mit beim Programm
Cos you dont wanna war with who who
Denn du willst keinen Krieg mit wem, wem?
Dont wanna war with man
Willst keinen Krieg mit diesem Mann
Mc get shook as soon as i land
MCs werden ängstlich, sobald ich lande
Im the hype when it comes to the slang like this
Ich bin der Hype, wenn es um Slang wie diesen geht
You get me bredin cuz bredrin bradda bredin safe bredrin you get me bredrin cuz bredrin bradda bredrin
Du verstehst mich, Kumpel, weil, Kumpel, Bruder, Kumpel, sicher, Kumpel, du verstehst mich, Kumpel, weil, Kumpel, Bruder, Kumpel
We speak in slang like this you get me
Wir sprechen in Slang wie diesem, du verstehst mich
Blud bredrin yo cuz fam bredrin yo brodda bra bredring cool safe blah bredrin
Blut, Kumpel, yo, Kumpel, Familie, Kumpel, yo, Bruder, Bra, Kumpel, cool, sicher, bla, Kumpel
You get me blud bredrin nah cuz fam bredrin yo bradda brah bredrin
Du verstehst mich, Blut, Kumpel, nein, Kumpel, Familie, Kumpel, yo, Bruder, Brah, Kumpel
We speak in slang like this
Wir sprechen in Slang wie diesem
Footsie
Footsie
I know you get me from the minute i start talking
Ich weiß, du verstehst mich, sobald ich anfange zu reden
Bare mcs get shook in the room
Viele MCs werden ängstlich im Raum
From the minute that us man walking
Sobald wir Männer reinkommen
Bare relaods when i spit on the tune
Viele Reloads, wenn ich auf den Beat spucke
Any lyric that i start talking
Jeder Text, den ich anfange zu sprechen
Them man are them man get right hooks
Diese Männer, diese Männer bekommen rechte Haken
Im a lyrical don man fear my hooks
Ich bin ein lyrischer Don, Mann, fürchte meine Haken
Dont give me no bad looks
Gib mir keine bösen Blicke
Right now its d double e and footsie
Jetzt sind es D Double E und Footsie
Going in and going on
Die reingehen und weitermachen
Mandem are flowing in and flowin on
Die Jungs flowen rein und flowen weiter
Any if he's left there'll be no copping out
Wenn einer übrig ist, gibt es kein Aussteigen
Got this game on lock cos im not slacking off
Ich hab dieses Spiel im Griff, denn ich lasse nicht locker
One big bag of weed im just cooking up
Eine große Tüte Gras, ich koche gerade was
It's the remix so you've got to turn it up
Es ist der Remix, also musst du aufdrehen
You get me
Du verstehst mich
Blacks
Blacks
Yo fam, they love when we speak in slang
Yo Familie, sie lieben es, wenn wir in Slang sprechen
Nah cuz fam bredrin, they love when we speak in slang
Nein, Kumpel, Familie, Kumpel, sie lieben es, wenn wir in Slang sprechen
Yo fam, they love when we speak in slang
Yo Familie, sie lieben es, wenn wir in Slang sprechen
Nah cuz fam bredrin, they love when we speak in slang
Nein, Kumpel, Familie, Kumpel, sie lieben es, wenn wir in Slang sprechen
I kick it off like wagwan fam,
Ich fange an mit "Was geht, Familie?"
Mums like why you always using slang?
Mama fragt: "Warum benutzt du immer Slang?"
Fall back be easy fam
Entspann dich, sei locker, Familie
Your so lucky that me and youz fam
Du hast so viel Glück, dass ich und du Familie sind
Tear down raves and their like fam
Wir reißen Raves ab und sie sagen: "Familie"
See they love when we speak in slang
Siehst du, sie lieben es, wenn wir in Slang sprechen
They're like you and p you are not fam
Sie sagen: "Du und P, ihr seid keine Familie"
I'm like yeah trust me fam
Ich sage: "Ja, vertrau mir, Familie"
P money
P Money
Yo know what i'm saying, when im saying it
Du weißt, was ich meine, wenn ich es sage
If you know what im saying
Wenn du verstehst, was ich meine
Blad everbody knows what im saying
Alter, jeder weiß, was ich meine
Guys in suites are like nah whats that?
Typen in Anzügen sagen: "Nein, was ist das?"
What did you say, repeat what your saying
Was hast du gesagt? Wiederhole, was du sagst
I break it down with one rhyme
Ich breche es mit einem Reim herunter
After they hear the tune play 1 time
Nachdem sie den Song einmal gehört haben
Bet you any money they don't know what i'm saying
Ich wette um alles, dass sie nicht wissen, was ich sage
Yo blud bredrin cuz wagwan what you saying
Yo, Blut, Kumpel, Kumpel, was geht, was sagst du?
I tear shows whenever im sprayin
Ich reiße Shows ab, wann immer ich sprühe
Crystal clear you hear what i'm saying
Kristallklar, du hörst, was ich sage
What im saying p
Was ich sage, P
I beat the tune if any mc
Ich beherrsche den Beat, wenn irgendein MC
Coming in shouting head gone
Reinkommt und schreit: "Kopf weg"
Thats what im saying
Das ist, was ich sage
X2
X2





Writer(s): Paris Moore-williams, Sukh Knight


Attention! Feel free to leave feedback.