Lyrics and translation Truedy - ALL KILL

ALL KILL

I'll talk about my future
No competition, now I keep it real
Nal pandanhaneun aedeuregen jeungmyeonghaesseo I'm ill
Take it slow
Jom ppalli teoteuryeojin nae syampein
Nae reonwei no pain no gain
But I'm still on my way

I'm ill like Manila thrill
Mueseo yureul changjohan na deo nopeun rebello ga
Jjoccaolsurok jakku beoreojineun gyeokcha
Bwa dokbojeok nae baibeu ma life

Ppareuge ganeunde bareuge ganeunge ganeunghae
Nan dalla eonjena jigeumui hangyereul igyeonae
Killin it feelin it ije deullini?
Nae saundeu, this is one of a kind,
Ige nae peuraideu nae seutail

Bujeonghadeon eojeneun jiul geoya ije
Geurigo mandeul geoya deo saeroun mirae
Nae ganeungseongeun WORLD WIDE
Mwol bwa worwol blah ya, bwa
Dodaeche nuga nal neombwa

Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit

Everybody said igeon inmaekhiphap
Bangguseok raepeoga maldo andwae 1deung on the top
Nal bomyeo da nolla ige jinjja deurama
Ppaek ttawi hana eopseossjiman World it mine

Gamhi nuga nae miraereul malhae
Ani! nae mokpyoneun doni anya
Jinjja mitbadageseo wi
Mullon deo baebulli ilhaeseo
Gaboneun geosdo johji beverly hills
Beverly hills

Ppareuge ganeunde bareuge ganeunge ganeunghae
Nan dalla eonjena jigeumui hangyereul igyeonae
Killin it feelin it ije deullini?
Nae flow my rhyme dokbojeok
Baibeu nolla nae raibeu

Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit

Teurudi deungjanghaneun sungan samdeureun
Modu son bappeuge umjigyeo
Nae apeseoneun hanmadido moshadeon
Aedeuri akpeul johayo tto nulleo
Ajik 1nyeon chae doeji anheun pisdeongi
Nugurang bigyohae tto inseongi geulleo
Nan ssaksuga norae teullyeomeogeun ae
Geunyang bihogamirae
Akmaui pyeonjip mitgo deo kkabureo
Geurae geugeo maja naega ip bakkeuro kkeonae
Yeotaekkaji yok meokneun geo ara
Geunde geogin niga nuun chimdaega anya
Igeon jeonjaeng eotteon seonsaengnimdo
Gareuchyeo juji anha nobody anybody jeoldae
Oh shit gajja jojkka nal pyeonggahagi jeone
Malhaessjanha nal ttara moshae can't nobody
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit
Everybody say all kill shit
I'm truedy boyeojwossji yo all kill shit

Jiltu, sumanheun akpeul apeum
Gogaereul sugyeoya dwae ijeneun igyeonaelge
I'm new blood, new generation
I don't want to live in your future,
So I make my own.

TOUT TUE

Je vais parler de mon avenir
Pas de compétition, maintenant je suis vraie
Je suis malade, j'ai fait mon nom avec confiance et audace
Prends ton temps
Mon champagne se refroidit trop vite
Mon crédo, c'est "pas de douleur, pas de gain",
Mais je suis toujours sur ma voie

Je suis malade, comme l'excitation de Manille,
Je suis une rebelle, je crée mes propres règles, je vais plus haut,
Plus tu me provoques, plus je dépasse mes limites,
Regarde ma vie, mon propre combat, c'est mon destin

Je peux aller vite, je peux aller lentement, je peux aller,
Je suis différente, je surmonte toujours les défis du moment,
Je tue, je ressens, tu comprends maintenant ?
Mon son, c'est unique en son genre,
C'est mon terrain de jeu, mon histoire

Je vais effacer les incertitudes du passé maintenant,
Et créer un nouvel avenir,
Mes possibilités sont mondiales,
Regarde, regarde, chaque jour, chaque mois, regarde,
Qui peut me dépasser, dis-moi ?

Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"

Tout le monde disait que c'était impossible,
Que le rap de rue ne pouvait pas être numéro un, en haut,
Tout le monde est surpris en me regardant, c'est vraiment un drame,
Je n'ai aucune faiblesse, le monde est à moi

Qui oserait parler de mon avenir ?
Non ! Mon objectif n'est pas l'argent,
J'aspire à la vraie reconnaissance,
Bien sûr, j'aime l'argent, je le veux,
Se promener à Beverly Hills, c'est bien,
Beverly Hills

Je peux aller vite, je peux aller lentement, je peux aller,
Je suis différente, je surmonte toujours les défis du moment,
Je tue, je ressens, tu comprends maintenant ?
Mon flow, mon rythme, c'est mon propre combat,
Sois surpris, c'est ma vie

Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"

Quand Truedy monte sur scène, les foules,
Tous bougent frénétiquement,
Devant moi, personne ne peut résister,
Les haters aiment la douleur, alors j'en rajoute,
Je n'ai même pas un an d'expérience, cette passion,
Avec qui me comparer, je suis unique, je suis différente,
Je suis un feu d'artifice, j'allume cette musique,
C'est juste une question de temps,
Je me cache derrière le masque du démon, je me protège encore plus,
Oui, c'est vrai, je sort de ma carapace,
Tu sais que je t'avale tout cru, même ton âme,
Mais ce n'est pas ton lit qui me captive,
C'est une bataille, aucun professeur,
Ne peut m'apprendre, personne, absolument personne, jamais,
Oh, merde ! Essaie de me juger avant d'être sûr,
Je l'ai déjà dit, tu ne peux pas me suivre, personne ne peut,
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"
Tout le monde dit "tout tue"
Je suis Truedy, je l'ai montré, "tout tue"

La douleur, l'amertume, le regret,
Je dois les surpasser, je vais gagner maintenant,
Je suis du sang neuf, une nouvelle génération,
Je ne veux pas vivre dans ton futur,
Alors je crée le mien.