Trulah - Lost to Be Found - translation of the lyrics into German

Lost to Be Found - Trulahtranslation in German




Lost to Be Found
Verloren, um gefunden zu werden
When breath first came to me
Als der Atem erst zu mir kam
I cried as if to plead
Weinte ich, als flehte ich
I want to be loved, want to be loved by You
Ich möchte geliebt werden, möchte von Dir geliebt werden
In mother′s shoes I stole
In den Schuhen meiner Mutter stahl ich mich
I mimic what I know
Ich ahme nach, was ich kenne
Do I look like you, I want to be seen by you
Sehe ich aus wie du, ich möchte von dir gesehen werden
With dad somewhere between
Mit dem Vater irgendwo dazwischen
The months and miles from me
Den Monaten und Meilen von mir entfernt
Might be a long road, I want to be known by you
Es mag ein langer Weg sein, ich möchte von dir erkannt werden
The first to hold my hand
Die Erste, die meine Hand hielt
The last to understand
Die Letzte, die verstand
That with every word, I want to be heard by you
Dass mit jedem Wort, ich möchte von dir gehört werden
How long can such deep desires
Wie lange können solch tiefe Sehnsüchte
Not cause one to at least inquire
Nicht einen dazu bringen, wenigstens zu fragen
There must be something more for me
Es muss doch etwas mehr für mich geben
Can emptiness be made Complete
Kann Leere vollkommen gemacht werden
Can all that's come and gone away
Kann all das Kommen und Vergehen
Not point to one most certain thing
Nicht auf eine Gewissheit hinweisen
When all else scatters with the wind
Wenn alles andere im Wind verweht
Is there not One thing at the end
Gibt es dann nicht Eines am Ende
If life reveals one thing
Wenn das Leben eines offenbart
It′s found within our need
Dann ist es in unserem Bedürfnis
Need to be lost
Verloren zu sein,
Just to be found by You
Nur um von Dir gefunden zu werden





Writer(s): Trulah Maloy


Attention! Feel free to leave feedback.