Lyrics and translation Truly - If You Don't Let It Die

If You Don't Let It Die

Morning comes and you don't know
Where you've been in the sleepy whole
Lying there, tangled hair
Find out where the page unfolds

Wake up little girl, you're killing that world
Forget about the words,
Think about the hurt,
If you don't let it die.

Daisy does.
Does evening come?
We're turning away from the sun.
The light connected to the stars
Won't burn my eyes or break my heart

Wake up little girl, you're killing that world
Forget about the words,
Think about the hurt,
If you don't let it die.

Si tu ne le laisses pas mourir

Le matin arrive et tu ne sais pas
Où tu as été dans le tout endormi
Allongée là, cheveux emmêlés
Découvre où la page se déroule

Réveille-toi petite fille, tu es en train de tuer ce monde
Oublie les mots,
Pense à la douleur,
Si tu ne le laisses pas mourir.

La marguerite le fait.
Le soir arrive-t-il ?
On se détourne du soleil.
La lumière connectée aux étoiles
Ne brûlera pas mes yeux ni ne brisera mon cœur

Réveille-toi petite fille, tu es en train de tuer ce monde
Oublie les mots,
Pense à la douleur,
Si tu ne le laisses pas mourir.