Điều kì diệu mang tên là anh - Truong Thao Nhi translation in German

Điều kì diệu mang tên là anh

Em yêu anh chỉ có thể là anh thôi
Trái tim này thầm hứa trao hết cho riêng anh
Nụ cười ấm áp ánh mắt nhìn chỉ riêng anh
Thế giới như ngừng quay còn trái tim em như ngừng đập

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời

Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

Hà ha hà ha
Hà ha hà ha
Há ha há ha há hà

Em yêu anh chỉ có thể là anh thôi
Trái tim này thầm hứa trao hết cho riêng anh
Nụ cười ấm áp ánh mắt nhìn chỉ riêng anh
Thế giới như ngừng quay còn trái tim em như ngừng đập

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời

Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

Rồi một ngày sẽ đến nơi cuối thánh đường anh và em hẹn ước trăm năm
Bước từng nhịp bước, tay cầm chặt tay, thời gian ngưng trôi mãi mãi

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời
A à a ah uh ah
Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

Das Wunder, das deinen Namen trägt

Ich liebe dich, es kann nur dich geben
Dieses Herz verspricht heimlich, sich nur dir allein zu schenken
Dein warmes Lächeln, deine Augen sehen nur mich allein an
Die Welt scheint stillzustehen und mein Herz hört auf zu schlagen

Weil das Wunder deinen Namen trägt
Bis zum Ende bist nur du es
Ich blicke zum Himmel auf
Und wünsche mir, dass wir für immer zusammenbleiben

Jeden Weg, den wir gemeinsam gegangen sind
Alle Höhen und Tiefen, die wir überwunden haben
Bitte versprich, dass dein Herz nur mir allein gehört

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha

Ich liebe dich, es kann nur dich geben
Dieses Herz verspricht heimlich, sich nur dir allein zu schenken
Dein warmes Lächeln, deine Augen sehen nur mich allein an
Die Welt scheint stillzustehen und mein Herz hört auf zu schlagen

Weil das Wunder deinen Namen trägt
Bis zum Ende bist nur du es
Ich blicke zum Himmel auf
Und wünsche mir, dass wir für immer zusammenbleiben

Jeden Weg, den wir gemeinsam gegangen sind
Alle Höhen und Tiefen, die wir überwunden haben
Bitte versprich, dass dein Herz nur mir allein gehört

Dann wird eines Tages der Moment kommen, am Ende des Altars, wo du und ich uns ewige Liebe versprechen
Schritt für Schritt, Hand in Hand, bleibt die Zeit für immer stehen

Weil das Wunder deinen Namen trägt
Bis zum Ende bist nur du es
Ich blicke zum Himmel auf
Und wünsche mir, dass wir für immer zusammenbleiben
A a a ah uh ah
Jeden Weg, den wir gemeinsam gegangen sind
Alle Höhen und Tiefen, die wir überwunden haben
Bitte versprich, dass dein Herz nur mir allein gehört
Bitte versprich, dass dein Herz nur mir allein gehört