Lyrics and translation Truples - Iso

Iso

I cannot live right
Out of sight ain't really out of mind
Hold it down, crack a smile, make it glow
Take a breath, take it in, don't let 'em know
I cannot feel right
I cannot be fine
I don't know where to go
I take it slow
But I feel I don't feel anymore so

Take your time and feel your skin on me
You can feel a pulse but not a pulse in me
It doesn't take much for me to be lonely
Not ever alone but ever so lonely
Take your time and close your eyes to see
That I can never be me, yeah

You could be right here right now
But you'd let me go on my own
And there's a part of me that thinks that I know
But you could only see right now
The way that I see myself
And it ain't right even for just one night
Drop it down, breathe it in, jab it in to feel right

Take your time and feel your skin on me
You can feel a pulse but not a pulse in me (Yeah)
It doesn't take much for me to be lonely
Not ever alone but ever so lonely
Take your time and close your eyes to see
That I can never be me

Take your time and feel your skin on me
You can feel a pulse but not a pulse in me
It doesn't take much for me to be lonely
Not ever alone but ever so lonely
Take your time and close your eyes to see
That I can never be me, yeah

Iso

Je ne peux pas vivre correctement
Hors de vue ne veut pas dire hors de l'esprit
Maintiens-le, souris, fais-le briller
Respire, absorbe, ne les laisse pas savoir
Je ne peux pas me sentir bien
Je ne peux pas aller bien
Je ne sais pas où aller
Je prends mon temps
Mais j'ai l'impression de ne plus rien ressentir, alors

Prends ton temps et sens ma peau sur toi
Tu peux sentir un pouls, mais pas un pouls en moi
Il ne faut pas grand-chose pour que je me sente seule
Jamais seule, mais tellement seule
Prends ton temps et ferme les yeux pour voir
Que je ne peux jamais être moi-même, oui

Tu pourrais être ici maintenant
Mais tu me laisserais partir seule
Et une partie de moi pense que je sais
Mais tu ne pourrais voir qu'à présent
La façon dont je me vois moi-même
Et ce n'est pas bien, même pour une seule nuit
Laisse-le tomber, respire, enfonce-le pour te sentir bien

Prends ton temps et sens ma peau sur toi
Tu peux sentir un pouls, mais pas un pouls en moi (Oui)
Il ne faut pas grand-chose pour que je me sente seule
Jamais seule, mais tellement seule
Prends ton temps et ferme les yeux pour voir
Que je ne peux jamais être moi-même

Prends ton temps et sens ma peau sur toi
Tu peux sentir un pouls, mais pas un pouls en moi
Il ne faut pas grand-chose pour que je me sente seule
Jamais seule, mais tellement seule
Prends ton temps et ferme les yeux pour voir
Que je ne peux jamais être moi-même, oui