TR/ST - Lost Souls/Eelings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TR/ST - Lost Souls/Eelings




Lost Souls/Eelings
Потерянные души/Ощущения
You're so bold
Ты такая смелая.
Here we go
Вот и мы.
I'm a bastille built for magic
Я Бастилия, созданная для волшебства,
From the rock steady
Непоколебимая, как скала,
From the soul steady
Непоколебимая душой,
I'm a rock steady...
Я каменная стена...
Lost souls, lost its hold
Потерянные души, утратившие контроль,
But our souls, lost souls, lost its hold
Но наши души, потерянные души, утратившие контроль,
Can you come come come/go go go again? With hours/mounds of joy?
Ты можешь приходить, приходить, приходить / уходить, уходить, уходить снова? С часами / горами радости?
When the wonder can't keep up
Когда чудо не может продолжаться вечно,
When no m_? holds my tongue??
Когда ничто не может удержать мой язык?,
It's my fault
Это моя вина,
And it's your fault
И твоя вина.
When the wonder can't keep up
Когда чудо не может продолжаться вечно,
When no mountain? holds my tongue??
Когда никакая гора не может удержать мой язык?,
It's my fault
Это моя вина,
And it's your fault
И твоя вина.
When the wonder can't keep up
Когда чудо не может продолжаться вечно,
When no m_? holds my tongue??
Когда ничто не может удержать мой язык?,
It's my fault
Это моя вина,
And it's your fault
И твоя вина.
Peer Pressure
Давление со стороны окружающих.
All these kids on their way
Все эти дети на своем пути.
If you're sly, slip away
Если ты хитрая, ускользни.
... (tender lights?)
... (нежные огни?)
All this town on its side??
Весь этот город на боку??
Stuck out soul like the shame
Торчащая душа, как стыд,
Someone would say it was just a tale
Кто-то сказал бы, что это всего лишь сказка,
At least this is, at least you are
По крайней мере, это так, по крайней мере, ты
A bitter taste and a bitter start
Горький привкус и горькое начало.
Time and time again it's not the time
Снова и снова, это не время,
But if you push me far enough you know it might
Но если ты зайдешь слишком далеко, знай, это может случиться.
Time and time again it's not that kind
Снова и снова, это не то,
Time and time again I'm not that type
Снова и снова, я не такой.
Longing for (??) hollow?? strides
Тоска по (??) пустым?? шагам,
Running through?, running wild
Бегущий сквозь?, бегущий дикий,
And this joy that I found
И эта радость, которую я нашел,
And my feet left the ground
И мои ноги оторвались от земли.
Time and time again it's not the time
Снова и снова, это не время,
But if you push me far enough you know it might
Но если ты зайдешь слишком далеко, знай, это может случиться.
Time and time again it's not that kind
Снова и снова, это не то,
Time and time again I'm not that type
Снова и снова, я не такой.
Now, I've begun the bruising
Теперь я начал получать синяки,
Must, must you force the curse?? charming??
Должен ли я, должен ли я навязывать проклятие?? очарование??
And I recall my potent sign??
И я вспоминаю свой могущественный знак??
And hush the signs
И заглушаю знаки.
You must be right.
Ты, должно быть, права.





Writer(s): Robert Alfons


Attention! Feel free to leave feedback.