Lyrics and translation Truth Jones - Eternal
And
you
know
that
Et
tu
sais
que
I'm
never
going
to
fold
Je
ne
vais
jamais
abandonner
I
made
vows
to
this
music
J'ai
fait
des
vœux
à
cette
musique
I
promise
to
hold
Je
promets
de
tenir
And
it
doesn't
even
matter
Et
ça
n'a
même
pas
d'importance
The
records
that
are
sold
Les
disques
qui
sont
vendus
As
long
as
they
know
Tant
qu'ils
savent
That
this
ninja
is
cold
Que
ce
ninja
est
cool
And
you
know
who
Et
tu
sais
pour
qui
I'm
doing
it
for
Je
le
fais
I
have
two
girls
J'ai
deux
filles
Waiting
for
dad
to
explode
Qui
attendent
que
papa
explose
I
have
two
brothers
J'ai
deux
frères
Waiting
for
the
world
tour
Qui
attendent
la
tournée
mondiale
And
a
bunch
of
cousins
Et
un
tas
de
cousins
Waiting
for
award
shows
Qui
attendent
les
remises
de
prix
And
not
to
mention
Et
sans
parler
Hoes
offering
to
remove
clothes
Des
meufs
qui
proposent
de
retirer
leurs
vêtements
And
many
more
with
hands
out
Like
they
are
paying
tolls
Et
beaucoup
d'autres
avec
les
mains
tendues
comme
s'ils
payaient
des
péages
I
swear
these
instagram
vultures
be
killin
me
Je
jure
que
ces
vautours
d'Instagram
me
tuent
Selling
dreams
Vendre
des
rêves
And
stealing
niggas
identities
Et
voler
l'identité
des
négros
I
can
give
you
a
million
views
Je
peux
te
donner
un
million
de
vues
For
fifty
bucks
Pour
cinquante
balles
Shit
is
so
tempting
C'est
tellement
tentant
When
I
am
feeling
stuck
Quand
je
me
sens
coincé
But
I
just
have
to
be
persistent
Mais
je
dois
juste
être
persévérant
Keep
doing
what
I'm
doing
Continuer
à
faire
ce
que
je
fais
Cause
winning's
intrinsic
Parce
que
gagner
est
intrinsèque
Y'all
should
be
paying
me
Vous
devriez
me
payer
For
these
lessons
I'm
giving
Pour
ces
leçons
que
je
donne
Instead
of
me
paying
you
Au
lieu
que
je
vous
paie
For
a
student
to
listen
Pour
qu'un
élève
écoute
Professor
Jones
Professeur
Jones
Yea
class
is
in
session
Oui,
le
cours
est
en
session
Truth
one
oh
one
Vérité
un
zéro
un
How
to
use
mics
as
a
weapon
Comment
utiliser
les
micros
comme
une
arme
Turn
to
project
four
Passez
au
projet
quatre
Shooters
Shoot
Tireurs,
Tirez
Here's
your
question
Voici
votre
question
What
makes
an
artist
blow
Qu'est-ce
qui
fait
exploser
un
artiste
?
Is
it
destined
Est-ce
le
destin
?
Is
it
pure
luck
Est-ce
la
pure
chance
?
Time
and
place
Le
bon
moment
et
le
bon
endroit
?
Then
How
in
the
Fuck
Alors
comment
diable
Is
you
getting
the
blessings
Reçois-tu
les
bénédictions
?
I'm
not
hating
Je
ne
critique
pas
But
your
shit
is
so
doo
doo
Mais
ta
merde
est
tellement
nulle
Don't
belong
on
airwaves
N'a
pas
sa
place
sur
les
ondes
Belongs
in
a
cesspool
Appartient
à
une
fosse
d'aisance
All
the
more
D'autant
plus
que
The
music
industry
L'industrie
musicale
Got
away
with
murder
S'en
est
sortie
comme
ça
I
swear
it's
depressing
Je
jure
que
c'est
déprimant
For
the
records
Pour
les
disques
That
they
be
pressing
Qu'ils
pressent
Choosing
to
delay
on
Choisir
de
retarder
Folks
like
Joyner
Des
gens
comme
Joyner
Tobe
and
Truth
Jones
Tobe
et
Truth
Jones
Tracks
that
are
ass
Des
morceaux
qui
sont
nazes
Get
turned
to
gold
and
platinum
Deviennent
disques
d'or
et
de
platine
Can't
even
recite
a
lyric
Impossible
de
réciter
une
seule
parole
It's
so
dumb
C'est
tellement
con
What's
the
point
of
a
bar
À
quoi
ça
sert
d'avoir
du
niveau
When
I
raise
it
so
high
Quand
je
le
place
si
haut
No
one
knows
where
you
are
Que
personne
ne
sait
où
tu
es
Going
to
take
over
the
kingdom
Je
vais
m'emparer
du
royaume
But
my
name
ain't
scar
Mais
je
ne
m'appelle
pas
Scar
I
was
born
to
be
a
king
Je
suis
né
pour
être
roi
Young
simba's
the
call
On
m'appelle
le
jeune
Simba
I'm
a
Champ
Je
suis
un
champion
Says
it
on
my
draws
C'est
écrit
sur
mes
caleçons
Got
Crack
from
the
Ascension
Of
Truth
J'ai
la
pêche
avec
l'Ascension
de
la
Vérité
This
is
to
help
your
withdrawals
C'est
pour
t'aider
à
te
sevrer
With
the
figurative
pen
Avec
la
plume
figurative
I
am
goated
Je
suis
le
meilleur
Y'all
niggas
gassed
up
Vous
êtes
tous
des
nazes
gonflés
Lyrically
bloated
Lyriquement
boursouflés
People
keep
asking
when
I'm
Les
gens
n'arrêtent
pas
de
me
demander
quand
je
vais
Going
to
stop
dropping
Arrêter
de
sortir
des
titres
Probably
the
same
time
that
bras
stop
popping
Probablement
en
même
temps
que
les
soutifs
arrêteront
de
sauter
At
day
clubs
stadium
swim
Dans
les
boîtes
de
nuit
au
bord
des
piscines
Yes
I
go
deep
Oui,
je
vais
loin
Traded
with
the
chiefs
Échangé
avec
les
Chiefs
But
my
name
ain't
Tyreke
Mais
je
ne
m'appelle
pas
Tyreke
Imitate
drake
Imitant
Drake
I
rap,
write
and
I
sing
Truth
Je
rappe,
j'écris
et
je
chante
la
Vérité
You
are
not
in
my
league
Tu
n'es
pas
de
mon
niveau
You're
not
even
creative
Tu
n'es
même
pas
créatif
So
when
it
comes
Alors
quand
il
s'agit
To
your
judgments
or
the
hating
De
tes
jugements
ou
de
ta
haine
I'm
constipative
Je
suis
constipé
Which
Means
Ce
qui
veut
dire
I
dont
give
two
shits
Que
je
m'en
fous
complètement
When
you
debate
the
greatest
Quand
tu
débats
du
meilleur
What
comes
out
your
loose
lips
Ce
qui
sort
de
tes
lèvres
trop
bavardes
I'm
a
ten
on
the
mohs
scale
Je
suis
un
dix
sur
l'échelle
de
Mohs
Tough
as
a
diamond
Dur
comme
un
diamant
Can
only
cut
myself
Je
ne
peux
que
me
couper
moi-même
Call
it
self
harm
shining
Appelez
ça
l'automutilation
brillante
I'm
in
the
building
Je
suis
dans
la
place
And
got
everyone
blinded
Et
j'ai
aveuglé
tout
le
monde
I
saw
this
shit
coming
J'ai
vu
venir
ce
truc
Yea
Extra
Sensory
Perception
minded
Oui,
un
esprit
de
perception
extrasensorielle
I
stay
grinding
Je
continue
à
bosser
Eternally
keep
finding
Je
trouve
éternellement
New
ways
to
express
myself
De
nouvelles
façons
de
m'exprimer
Philosophically
intertwined
in
Philosophiquement
entrelacé
dans
Two
polynucleotide
chains
Deux
chaînes
polynucléotidiques
Forming
a
double
helix
Formant
une
double
hélice
Not
talking
fashion
Je
ne
parle
pas
de
mode
With
these
genes
Avec
ces
gènes
My
thoughts
are
so
hard
Mes
pensées
sont
si
profondes
If
you
tried
to
maintain
Si
tu
essayais
de
suivre
They
would
give
you
a
migraine
Elles
te
donneraient
la
migraine
I'm
arriving
and
I'm
staying
J'arrive
et
je
reste
Eternally
engrained
Éternellement
ancré
Like
stubborn
wine
stains
Comme
des
taches
de
vin
tenaces
And
I
can't
wait
until
the
day
Et
j'ai
hâte
du
jour
où
That
the
world
knows
Le
monde
entier
connaîtra
And
remembers
Et
se
souviendra
My
name
Truth
Jones
De
mon
nom
Truth
Jones
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Jones
Attention! Feel free to leave feedback.