Truth Jones - What Is Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Truth Jones - What Is Love




What Is Love
Что такое любовь?
Ya we talking about love y'all
Да, мы говорим о любви, дорогуша,
How many y'all really know
Многие ли из вас действительно знают,
What is love
Что такое любовь?
Talking about love
Говорим о любви.
I got one question
У меня один вопрос:
What is love tho
Что же такое любовь?
Is it absolute
Это абсолют
Or can you come close
Или можно приблизиться?
I've thought I've known love for the life me
Я думал, что знаю, что такое любовь, всю свою жизнь,
Turns out
Оказалось,
That wasn't right for me
Что это было не для меня.
So is love only saved for that one person
Так значит, любовь предназначена только для одного человека,
The one that accepts
Того, кто принимает тебя,
That you ain't perfect
Даже если ты не идеален?
Or Is it some shit that we just say
Или это просто слово,
For the lack of a better word instead
Которое мы произносим за неимением лучшего?
I hope not
Надеюсь, что нет,
That would be sad
Это было бы печально,
Knowing we all living a lie tryna chase that
Знать, что мы все живем во лжи, гоняясь за этим.
Giving the fact that we're all tryna feel it
Учитывая тот факт, что мы все пытаемся это почувствовать,
But as soon as we get mad
Но как только злимся,
We find a way to replace that
Мы находим способ заменить это.
It's a vicious cycle
Это порочный круг,
Cause that ain't love
Потому что это не любовь.
Love is eternal
Любовь вечна,
Like fam blood
Как кровь семьи.
Love means
Любовь означает,
No matter what
Что бы ни случилось.
So if you lose your shit
Поэтому, если ты теряешь самообладание
Or in a rut
Или попала в беду,
Love gone support you
Любовь поддержит тебя,
Because
Потому что
That's what is love
Это и есть любовь.
Talmbout love y'all
Говорим о любви, дорогуша,
How many y'all really know
Многие ли из вас действительно знают,
What is love
Что такое любовь?
I just wanna know love
Я просто хочу узнать любовь,
Talmbout
Говорю о,
Talmbout
Говорю о,
Talmbout
Говорю о.
Love is
Любовь это
Impossible
Невозможно.
Listening to your friends
Слушать друзей,
All the obstacles
Все преграды,
All the messages
Все эти сообщения,
Telling us to give up
Которые говорят нам сдаться,
And the shininess
И блеск
Of that other green turf
Чужой травы.
But love is
Но любовь это
Forever
Навсегда.
So even if you need to be a part
Поэтому, даже если вам нужно побыть порознь
And
И
Take some time off
Взять тайм-аут,
Your hearts are still together
Ваши сердца все еще вместе,
Storm proof
Защищены от бурь,
Making it through any weather
Пройдут любую погоду.
Love is like a rope
Любовь подобна веревке,
That can never be severed
Которую невозможно разорвать.
The problem is
Проблема в том,
Is that we settle
Что мы соглашаемся,
Thinking that it's love
Думая, что это любовь,
Only cause it feels better
Только потому, что это кажется лучше,
Than the last situationship with whomever
Чем прошлые отношения с кем бы то ни было.
Naw that ain't it
Нет, это не то.
Love is riding on the same wavelength
Любовь - это быть на одной волне,
Knowing what you gone say
Знать, что ты скажешь,
Before you say it
Прежде чем ты это скажешь.
Don't even have to talk
Даже не нужно говорить,
You speak love language
Вы говорите на языке любви.
Love
Любовь.
Ya we talking bout love y'all
Да, мы говорим о любви, дорогуша,
I just really wanna know
Я просто хочу знать,
What is love
Что такое любовь.
Ya I just wanna know love
Да, я просто хочу узнать любовь.
I think I finally know
Кажется, я наконец-то понял,
What love do
Что делает любовь.
Love gives more than the sum do
Любовь дает больше, чем сумма двух частей.
Love will have you feeling like you won
Любовь заставит тебя почувствовать себя победителем,
Especially when you get it from that truly special one
Особенно, когда ты получаешь ее от того самого особенного человека.
Ya CiCi Amar
Да, Сиси Амар,
And even though we loving from a far
И хотя наша любовь на расстоянии,
Just know that I love you from the bottom of my heart
Просто знай, что я люблю тебя всем сердцем.
You're my no matter what love
Ты - моя любовь, несмотря ни на что,
I knew it from the start
Я знал это с самого начала.
That's love
Это любовь.
I finally know love y'all
Наконец-то я узнал, что такое любовь, дорогуша,
Ya I finally know love
Да, я наконец-то узнал любовь,
Cause we talking bout love
Потому что мы говорим о любви.
Two step to this
Два шага сюда,
Two step to this
Два шага сюда,
Two step to this
Два шага сюда,
Two step to this
Два шага сюда,
Spin her
Покружи ее,
Two step to this
Два шага сюда,
Dip her
Прижми ее,
Two step to this
Два шага сюда,
Slide
Скользи,
Two step to this
Два шага сюда,
One two
Раз, два,
Two step to this
Два шага сюда,
Three four
Три, четыре,
Two step to this
Два шага сюда,
Two step to this
Два шага сюда,
Two step to this
Два шага сюда.
Bout love
О любви,
Just talmbout love
Просто говорим о любви.
How many y'all really know
Многие ли из вас действительно знают,
What is love
Что такое любовь?
Do you feel it
Чувствуете ли вы ее,
When you see it
Когда видите?
Will you believe
Поверите ли,
What is love
Что такое любовь?
Ya
Да,
We Talking bout love
Мы говорим о любви.





Writer(s): Howard Jones, William Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.