Truth Jones - F.Y.M. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Truth Jones - F.Y.M.




F.Y.M.
Nique tes commentaires
You should sing instead of rap
Tu devrais chanter au lieu de rapper
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You not hood enough for that
T’es pas assez ghetto pour ça
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You too honest in your songs
T’es trop honnête dans tes chansons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Ain't got shit to dance along
Y a rien pour danser sur tes sons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
I'm not into hearing poems
J’ai pas envie d’écouter tes poèmes
Think you mixing up yo roles
T’as l’impression de mélanger tes rôles
You ain't never gone get on
T’y arriveras jamais
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
I'm tired of the bullshit
J’en ai marre de ces conneries
No chi town
Pas de Chicago ici
Everybody talking hood shit
Tout le monde fait le mec de la street
I'm not here to make friends y'all
Je suis pas pour me faire des potes
So you miss me With that full clip
Donc épargne-moi tes commentaires
Think you doing something Rapping over lyrics while Performing live aint proving Nothing it's just pure disgusting Please go home
Tu te crois bon ? Rapper sur des paroles en live ne prouve rien, c'est juste naze. Rentre chez toi,
Work on your craft
Bosse ton art,
End of discussion
Fin de la discussion.
And do the math
Fais le calcul
Or give it up
Ou abandonne
10 thousand hours
10 000 heures
Ain't negotiable
C’est non négociable
Put ya sweat and blood in
Mets-y du tien
Yea
Ouais
The way I switch up the flow Niggas Think that
Je change de flow, les mecs pensent que
I'm a Swiss army knife
Je suis un couteau suisse
Don't know if I'm a pop a cork
Ils savent pas si je vais déboucher une bouteille
Or use the file to sharpen my lines
Ou aiguiser mes rimes
Rhymes
Mes rimes
Honestly I'm probably
Honnêtement, je suis probablement
The nicest nigga on the beats
Le mec le plus sympa sur les beats
I Crack a smile while hitting
Je souris en attaquant
Niggas in the head with wizardry And then repeat
Ces mecs avec mes paroles magiques et je recommence.
It's a cycle
C’est un cycle
A vicious one
Un cercle vicieux
I just begun
Je commence juste
Won't stop
Je m’arrêterai pas
Until a motherfucker get enough
Tant que ces enfoirés n’auront pas compris
I'm serious this ain't a bluff
Je suis sérieux, c’est pas du bluff
I might go (Michael)
Je pourrais devenir (Michael)
Meyers, Tyson, O Jackson
Meyers, Tyson, O Jackson
With the glove
Avec le gant
When I bite down on mics
Quand je mords le mic
I spit out the ears and never run
Je crache vos oreilles et je m’arrête jamais
I'm a psycho therapist
Je suis un psychanalyste
And ain't one that you can Compare the kid
Et tu peux pas me comparer
And I'll be damn
Et je serais damné
If I ever really take an L
Si jamais je perdais
Cuz I will prevail to savor it
Car je vaincrai pour mieux savourer
You should sing instead of rap
Tu devrais chanter au lieu de rapper
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You not hood enough for that
T’es pas assez ghetto pour ça
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You too honest in your songs
T’es trop honnête dans tes chansons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Ain't got shit to dance along
Y a rien pour danser sur tes sons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
I'm not into hearing poems
J’ai pas envie d’écouter tes poèmes
Think you mixing up yo roles
T’as l’impression de mélanger tes rôles
You ain't never gone get on
T’y arriveras jamais
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Steph Curry of this rap shit
Le Steph Curry du rap
Light skin assassin
L'assassin à la peau claire
I don't fit the part but god damn
Je corresponds pas au profil mais putain
I'm smart with green eyes
Je suis intelligent avec mes yeux verts
And this music shit is on my Genes like logo art
Et cette musique est dans mes gènes comme un logo
So I'm pulling up from 30
Donc je tire de loin
I'm a shoot the shit
Je vise
Then hit or miss
Touché ou raté
I'm still that American sniper
Je suis toujours un sniper américain
Like Bradley Cooper is
Comme Bradley Cooper
I'm too legit flexible like
Je suis trop fort, flexible comme
Simone Biles
Simone Biles
When she do the Splitz
Quand elle fait le grand écart
I'm tired of mumbling stumbling Over beats
Marre d’entendre ces mecs bafouiller sur des beats
It's crumbling
Ça détruit
The intelligence of younger seeds
L’intelligence des jeunes générations
So they look to me
Alors ils me regardent
With some degree of savory
Avec envie
I got sauce
J’ai du style
Dripping on and off me
Qui dégouline de partout
So I'm slippery
Je suis glissant
When wet type chemistry
Une vraie alchimie quand je suis lancé
When I'm surfing beats
Quand je surfe sur un beat
It's honestly
Honnêtement
Unfair
C’est injuste
For anyone tryna compare
Pour ceux qui veulent me comparer
If your name ain't Eminem
Si t’es pas Eminem
J. Cole Royce 9 Joyner
J. Cole, Royce 9, Joyner
Big Sean or Tobe
Big Sean ou Tobe
It's a chalk line
T’es hors-jeu
You should sing instead of rap
Tu devrais chanter au lieu de rapper
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You not hood enough for that
T’es pas assez ghetto pour ça
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You too honest in your songs
T’es trop honnête dans tes chansons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Ain't got shit to dance along
Y a rien pour danser sur tes sons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
I'm not into hearing poems
J’ai pas envie d’écouter tes poèmes
Think you mixing up yo roles
T’as l’impression de mélanger tes rôles
You ain't never gone get on
T’y arriveras jamais
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You should sing instead of rap
Tu devrais chanter au lieu de rapper
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You not hood enough for that
T’es pas assez ghetto pour ça
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
You too honest in your songs
T’es trop honnête dans tes chansons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Ain't got shit to dance along
Y a rien pour danser sur tes sons
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?
I'm not into hearing poems
J’ai pas envie d’écouter tes poèmes
Think you mixing up yo roles
T’as l’impression de mélanger tes rôles
You ain't never gone get on
T’y arriveras jamais
Fuck You Mean
C’est quoi ton problème ?





Writer(s): Daniel Jones


Attention! Feel free to leave feedback.