Truth Jones - Grateful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Truth Jones - Grateful




Grateful
Благодарный
That's why I'm grateful
Вот почему я благодарен
Grateful to be
Благодарен за то, что есть
Grateful for the air
Благодарен за воздух
Grateful that I breathe
Благодарен за дыхание
Grateful that I wake up happy to be me
Благодарен за то, что просыпаюсь счастливым
Roll over and be grateful at what I see
Переворачиваюсь и благодарен за то, что вижу
The woman, yea woman of my dreams
Женщину, женщину моей мечты
Knows what I want, knows what I need
Она знает, что мне нужно
Knows how to cook up
Знает, как приготовить
When it's time to feed
Когда пора кормить
And still picks her feet up
И всё равно, пусть подбирает пальцами ноги
When it's time to eat
Когда пора есть
It's amazing the life that we be craving
Удивительно, как мы жаждем такой жизни
Usually be some bullshit that we don't need
Обычно это какая-то ерунда, которая нам не нужна
We need to change our lens
Нам нужно изменить наше мировоззрение
Change what we believe
Изменить то, во что мы верим
Find value in love
Найти ценность в любви
Not in commodities
А не в материальных вещах
Do some soul searching
Проведи самоанализ
Discover inner peace
Открой для себя внутренний покой
Heal generational wounds
Залечи поколения нанесенных ран
Be the change you seek
Стань изменениями, к которым стремишься
Stand up
Поднимись
Practice what you preach
Делай то, что проповедуешь
Pay up
Плати
There's a price to be free
За свободу нужно платить
Being grateful
Благодарность
Is more than just a statement
Это больше, чем просто заявление
It's the realization
Это осознание
That life is truly what you make it
Что жизнь - это то, во что ты её превращаешь
I was
Я был
In Jamaica, people damn near naked
На Ямайке, где люди практически без одежды
Still happy as Fuck
Но всё равно счастливы как черти
It had my head shaken
Это заставило меня задуматься
Like how
Типа, как
What are you smiling for
Чему ты улыбаешься
You living in a hut
Ты же живёшь в хижине
No shoes to cover toes
Без обуви на ногах
I learned right then
Я понял тогда же
Can't put a price on the soul
Что душой не торгуют
This illusion that we in
В этой иллюзии, в которой мы живём
We continue paying tolls
Мы платим бесконечно
Running dubious laps
Бежим сомнительные забеги
Towards financial goals
К финансовым целям
While ignoring true peace
Игнорируя истинный покой
Freedom from the mold
Свободу от серости
And we die tryna pressurize
А мы, как идиоты, пытаемся получить
Diamonds out of coal
Бриллианты из угля
Discovering too late
Слишком поздно обнаруживая
That gems are in the spoils
Что сокровища в добыче
Times spent laughing
В проведённом со смехом времени
Regardless of what for
Независимо от того, что послужило причиной
Connecting with others
В общении с другими
Regardless from what soil
Независимо от того, из какой земли
Taking risks, being brave
В принятии рисков, в смелости
You Only Live Once to every hope
Живёшь только раз для каждой надежды
You gotta break the chains
Ты должен разорвать цепи
Or we'll keep hanging by the rope
Иначе мы продолжим болтаться на верёвке





Writer(s): Daniel Jones


Attention! Feel free to leave feedback.