Truth Jones - We Are the Skyhawks (feat. The Helen Herr Skyhawks) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Truth Jones - We Are the Skyhawks (feat. The Helen Herr Skyhawks)




We Are the Skyhawks (feat. The Helen Herr Skyhawks)
Nous sommes les Skyhawks (feat. Les Skyhawks de Helen Herr)
We are the Skyhawks and we
Nous sommes les Skyhawks et nous
Can be whatever we're
Pouvons être tout ce que nous
Soaring to be
Aspirons à être
We are great solo but
Nous sommes formidables en solo, mais
Better as a team
Mieux en équipe
I'm a skyhawk
Je suis une Skyhawk
Helen Herr is my school
Helen Herr est mon école
Soar every day
S'envoler chaque jour
Is our golden rule
Est notre règle d'or
S, the S is for safety
S, le S est pour la sécurité
We make sure we try everything safely
Nous nous assurons d'essayer tout en toute sécurité
We use a 4S line
Nous utilisons une ligne de 4S
And always keep our hands to Ourselves During recess
Et gardons toujours nos mains pour nous-mêmes pendant la récréation
And lunch time
Et l'heure du déjeuner
O the O is for ownership
O, le O est pour la propriété
Put the books back on the shelf When we're done with them
Remets les livres sur l'étagère quand tu as fini avec eux
No, we don't get caught up in those lies
Non, nous ne nous laissons pas prendre dans ces mensonges
We are accountable each and every time
Nous sommes responsables à chaque fois
A the A is for achievement
A, le A est pour la réussite
We reach for the sky
Nous touchons le ciel
And never stop believing
Et n'arrêtons jamais de croire
Mr. Jones says we all have a super power
M. Jones dit que nous avons tous un super pouvoir
And That one day his planted seeds
Et qu'un jour ses graines plantées
Will turn into pretty flowers
Se transformeront en jolies fleurs
R the R is for respect
R, le R est pour le respect
Appreciate our differences
Apprécions nos différences
Love not hatred
L'amour pas la haine
We are the Skyhawks and we
Nous sommes les Skyhawks et nous
Can be whatever we're soaring to be
Pouvons être tout ce que nous aspirons à être
We are great solo but
Nous sommes formidables en solo, mais
Better as a team
Mieux en équipe
One day, we will, change the world
Un jour, nous allons changer le monde
And make it better for humanity
Et le rendre meilleur pour l'humanité
Being a Skyhawk means
Être un Skyhawk signifie
That we're great!
Que nous sommes formidables !
I'm a skyhawk
Je suis une Skyhawk
Helen Herr is my school
Helen Herr est mon école
Soar every day
S'envoler chaque jour
Is our golden rule
Est notre règle d'or
S, the S is for safety
S, le S est pour la sécurité
We make sure we try everything safely
Nous nous assurons d'essayer tout en toute sécurité
We use a 4S line
Nous utilisons une ligne de 4S
And always keep our hands to Ourselves During recess
Et gardons toujours nos mains pour nous-mêmes pendant la récréation
And lunch time
Et l'heure du déjeuner
O the O is for ownership
O, le O est pour la propriété
Put the books back on the shelf When we're done with them
Remets les livres sur l'étagère quand tu as fini avec eux
No, we don't get caught up in those lies
Non, nous ne nous laissons pas prendre dans ces mensonges
We are accountable each and every time
Nous sommes responsables à chaque fois
A the A is for achievement
A, le A est pour la réussite
We reach for the sky
Nous touchons le ciel
And never stop believing
Et n'arrêtons jamais de croire
Mr. Jones says we all have a super power
M. Jones dit que nous avons tous un super pouvoir
And That one day his planted seeds
Et qu'un jour ses graines plantées
Will turn into pretty flowers
Se transformeront en jolies fleurs
R the R is for respect
R, le R est pour le respect
Appreciate our differences
Apprécions nos différences
Love not hatred
L'amour pas la haine
We are the Skyhawks and we
Nous sommes les Skyhawks et nous
Can be whatever we're soaring to be
Pouvons être tout ce que nous aspirons à être
We are great solo but
Nous sommes formidables en solo, mais
Better as a team
Mieux en équipe
One day, we will, change the world
Un jour, nous allons changer le monde
And make it better for humanity
Et le rendre meilleur pour l'humanité
Being a Skyhawk means
Être un Skyhawk signifie
That we're great
Que nous sommes formidables
That we're great
Que nous sommes formidables
That we're great
Que nous sommes formidables
That we're great
Que nous sommes formidables





Writer(s): Daniel Jones


Attention! Feel free to leave feedback.