Truwer - Дичка (feat. qurt) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Truwer - Дичка (feat. qurt)




Дичка (feat. qurt)
Sauvage (feat. qurt)
Помню в гробу этих белых
Je me souviens des blancs dans leur tombe
Теща туда же
La belle-mère aussi
Я сплавил на зубы
Je l'ai vendue pour ses dents
Все ее звездочки (все ее звездочки)
Toutes ses étoiles (toutes ses étoiles)
Я не забыл свои улицы
Je n'ai pas oublié mes rues
Я бригадир этой сволочи (сволочи)
Je suis le chef de ces salauds (salauds)
Это так заебало
C'est tellement chiant
Бля, не буду, но бля так заебало
Putain, je ne vais pas le faire, mais putain c'est tellement chiant
Шестой подряд
Sixième d'affilée
Мы на стоковом фарте и завтра
On est au fort de stock et demain
Нам не подфартит еще больше
On n'aura pas plus de chance
Не поскользнись, завязывай
Ne glisse pas, arrête
Зачем тебе канать с той стороны, если
Pourquoi tu veux passer de l'autre côté, si
Зачем тебе вообще что-то доказывать
Pourquoi tu veux prouver quoi que ce soit
Правда (правда)
La vérité (la vérité)
Я о том, что будет по мою
Je pense à ce qui se passera de mon côté
Если моя мечта окажется пластмассовой
Si mon rêve se révèle être en plastique
За кайф ответишь сам, за право помолчи
Tu répondras du plaisir, tu te tairas pour le droit
Я голоден и с картой по пути
J'ai faim et je suis sur la route avec une carte
И голоса уже не шепчут мне
Et les voix ne me murmurent plus
В голове всякие пакости
Des horreurs dans ma tête
Выкатил (выкатил)
Je suis sorti (je suis sorti)
Я оформился и выкатил
Je me suis inscrit et je suis sorti
В принципе, я всегда выкатил
En gros, je suis toujours sorti
Тот кон понт казался мне выгодным, но
Ce faux jeton me semblait avantageux, mais
Молодость прокатит, молодость прокатит
La jeunesse s'en sortira, la jeunesse s'en sortira
С ветерком, епта
Avec le vent, bordel
Я вытер зад твоим проебом
J'ai essuyé ton cul avec tes conneries
Отдыхай, настрой как у Хабиба
Repose-toi, sois aussi zen qu'Habib
Аппетит как у койота
Un appétit de coyote
Возле Даулета, не доходя до Армана
Près de Daulet, avant d'arriver chez Arman
Пять секунд - котлета
Cinq secondes - la côtelette
С поличным, на старте с ломбарда
En flagrant délit, au départ du prêteur sur gages
Это просто привычка
C'est juste une habitude
Была бы возможность продать все
Si je pouvais tout vendre
Но будни не очень
Mais les jours de semaine ne sont pas très bons
Будни не айкос, будни не ричмонд
Les jours de semaine ce n'est pas de l'iqos, ce n'est pas du richmond
Будни как дышка, стычка
Les jours de semaine, c'est comme de l'asthme, une bagarre
Травмоопасен
Dangereux
Короткая стрижка (ебало, да)
Coupe courte (gueule, ouais)
Ебальник попроще, братишка
Gueule plus simple, mon frère
Ультрапара, каблук, истеричка
Ultrapara, talons, hystérique
Самая вышка, дичка, близко
La plus haute, la sauvage, tout près
Но не как шишка, крыса
Mais pas comme une bosse, une pute
Ты даже не мышка, крыса
Tu n'es même pas une souris, une pute
Пауза, твое, пожалуйста, быстро
Pause, à toi, s'il te plaît, vite
Эй, не болей (эй)
Hé, n'attrape pas la crève (hé)
Это все дичка, окей
Ce n'est que de la sauvage, d'accord
Не путай публику с личкой, окей (окей)
Ne confonds pas le public avec le privé, d'accord (d'accord)
Расстрелять всех зверей (тррррр)
Abattre toutes les bêtes (tac tac tac)
Без шансов, видел понаглее, оставил на дне
Sans pitié, j'en ai vu de plus agressifs, je les ai laissés au fond
На суете, канолевых дней по Кутузовой
Dans le feu de l'action, des jours d'huile de colza sur la Kou'touzovski
Саламаллейкум
Salamalec
Я в музыке, в кругу тех же людей (эй)
Je suis dans la musique, entouré des mêmes personnes (hé)
В идеале, в идеале в понедельник (глаза)
Dans l'idéal, dans l'idéal le lundi (yeux)
Глаза узкие, по идее (стразы)
Yeux bridés, idéalement (strass)
Стразы гаснут на их теле (сразу)
Les strass s'éteignent sur leur corps (tout de suite)
Сразу видно, гуси, гуси, шельмы
On voit tout de suite, les oies, les oies, les coquins
Саянела стелит, рэперки вдоль улиц тухнут
Sayanela stelite, les rappeuses crèvent le long des rues
Одна зелень, зелень, зелень
Tout est vert, vert, vert
На уме, но не на деле сука
Dans la tête, mais pas dans les actes, salope
Пять секунд, чтоб вас качнуло сука
Cinq secondes pour te secouer, salope
Трувер знает, че там будет джамбо
Truwer sait ce qu'il va se passer, j'en suis sûr
Вы кружочек огонек, я джандр
Vous êtes des lucioles, je suis un dragon
Мой вишневый поросенок тащит
Mon petit cochon cerise s'envole
А кто-то мелкий гривотряс текаши
Et quelqu'un d'autre tripote un petit grivot tremblant
Дальше больше, дальше, только кашель
Plus c'est gros, plus ça gratte
Два казаха вновь вывозят рашку
Deux Kazakhs encore une fois traînent la Russie
Дичка, запись, джайка на рассказе
Sauvage, enregistrement, djayka dans le récit
Невозможное сегодня наше
L'impossible est notre présent
Будни всем крышка
Les jours de semaine - tout le monde meurt
Травмоопасен, короткая стрижка
Dangereux, coupe courte
Примерно стаффорд братишка
Un peu comme un staffordshire, mon frère
Еблоторговлей не пахнет тут дичка
La traite des visages n'est pas ma sauvage
Примерно нахуй вас слышал, рыч да?
Un peu comme je t'ai entendu merde, pas vrai ?
Мне тоже смешно да
Moi aussi, ça me fait rire, pas vrai ?
Ходишь нюхаешь стенки
Tu vas renifler les murs
Ща добью купл сделаю деньги
Je vais finir le couplet et gagner de l'argent
Добью купл сделаю деньги
Je vais finir le couplet et gagner de l'argent
Будни как дышка, стычка
Les jours de semaine, c'est comme de l'asthme, une bagarre
Травмоопасен
Dangereux
Короткая стрижка (ебало, да)
Coupe courte (gueule, ouais)
Ебальник попроще, братишка
Gueule plus simple, mon frère
Ультрапара, каблук, истеричка
Ultrapara, talons, hystérique
Самая вышка, дичка, близко
La plus haute, la sauvage, tout près
Но не как шишка, крыса
Mais pas comme une bosse, une pute
Ты даже не мышка, крыса
Tu n'es même pas une souris, une pute
Пауза, твое, пожалуйста, быстро
Pause, à toi, s'il te plaît, vite
Будни всем крышка
Les jours de semaine - tout le monde meurt
Травмоопасен, короткая стрижка
Dangereux, coupe courte
Примерно стаффорд, братишка
Un peu comme un staffordshire, mon frère
Примерно нахуй вас, слышал
Un peu comme je t'ai entendu merde
Примерно нахуй вас, слышал
Un peu comme je t'ai entendu merde





Writer(s): Anuar Bajmuratov, Qurt, Truwer, адил кулмагамбетов


Attention! Feel free to leave feedback.