Truwer - Оса - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Truwer - Оса




Оса
Guêpe
А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а
A-a-a, a-a-a, a-a-a, a-a-a
Ты-ы-ы-ы! 1-4! 1-4!
Toi-i-i-i! 1-4! 1-4!
В подъезде оса, в подъезде оса (нарисуется)
Dans le hall, une guêpe, dans le hall, une guêpe (elle va se faire dessiner)
Все врассыпную (улица)
Tout le monde s'enfuit (rue)
Ты не протащишь, всё это сдуется, на пол пути говорили
Tu ne peux pas la traîner, tout va s'envoler, on le disait à mi-chemin
Ща вы походу переглянулись, анонимы (впредь)
Maintenant, vous vous êtes probablement regardés, des anonymes l'avenir)
Ко мне не дотянешься (впредь)
Tu ne pourras pas m'atteindre l'avenir)
Тебе не достанется
Tu n'auras rien
Мы сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё
On va tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter
В подъезде оса, в подъезде оса (нарисуется)
Dans le hall, une guêpe, dans le hall, une guêpe (elle va se faire dessiner)
Все врассыпную (улица)
Tout le monde s'enfuit (rue)
Ты не протащишь, всё это сдуется, на пол пути говорили
Tu ne peux pas la traîner, tout va s'envoler, on le disait à mi-chemin
Ща вы походу переглянулись, анонимы (впредь)
Maintenant, vous vous êtes probablement regardés, des anonymes l'avenir)
Ко мне не дотянешься (впредь)
Tu ne pourras pas m'atteindre l'avenir)
Тебе не достанется
Tu n'auras rien
Мы сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё
On va tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter
Зови меня тру и шабящая фабрика
Appelle-moi Tru et l'usine qui fait boum
Хули делать (хули делать)
Quoi faire (quoi faire)
Моё дело оторвать тебя красиво
Mon truc, c'est de te séparer joliment
Я худой, но во мне будто тонны тротила
Je suis mince, mais j'ai l'air de contenir des tonnes de dynamite
Рядом со мной, не играй с огнём (эй спаси его)
À côté de moi, ne joue pas avec le feu (hé sauve-le)
Город серый, все в чёрном, в ожидании лучшего
La ville est grise, tout le monde est en noir, en attendant le meilleur
Без перспектив, все до кучи, думали
Sans perspective, tout en même temps, pensaient-ils
А нас тут целая туча, мы дунули (эйсап в тачиле)
Mais nous sommes un nuage entier, on a soufflé (Asap en voiture)
Те, кто перестали говорить с нами, говорят, что не хотели
Ceux qui ont arrêté de nous parler disent qu'ils ne voulaient pas
Я не помню их слов, я слышу: Дай жару
Je ne me souviens pas de leurs paroles, j'entends : Fais chauffer
Пусть все тут вспотеют, пусть всех унесёт
Que tout le monde transpire ici, que tout le monde soit emporté
Буду жечь и медленно тушить, пока не иссякнут силы
Je vais brûler et éteindre lentement, jusqu'à ce que mes forces s'épuisent
Орлы гибнут в вышине, а не в трясине
Les aigles meurent en hauteur, pas dans la boue
Держи руки на руле, инициатива
Garde tes mains sur le volant, initiative
Куш в рукаве один-четыре (так-то)
Le jackpot dans la manche un-quatre (c'est ça)
Ищи нас по городу, там, где всё в силе
Cherche-nous dans la ville, tout est puissant
Там, где всё в силе
tout est puissant
Ищи нас по городу, не там, где красиво
Cherche-nous dans la ville, pas c'est beau
А там, где всё в силе
Mais tout est puissant
В Москве нет солнца, Ата дразнила
À Moscou, il n'y a pas de soleil, Ata me taquinait
Мне вряд ли хотелось вернуться
Je n'avais pas vraiment envie de revenir
Но в Пало, в Пало
Mais à Palo, à Palo
В подъезде оса, в подъезде оса (нарисуется)
Dans le hall, une guêpe, dans le hall, une guêpe (elle va se faire dessiner)
Все врассыпную (улица)
Tout le monde s'enfuit (rue)
Ты не протащишь, всё это сдуется, на пол пути говорили
Tu ne peux pas la traîner, tout va s'envoler, on le disait à mi-chemin
Ща вы походу переглянулись, анонимы (впредь)
Maintenant, vous vous êtes probablement regardés, des anonymes l'avenir)
Ко мне не дотянешься (впредь)
Tu ne pourras pas m'atteindre l'avenir)
Тебе не достанется
Tu n'auras rien
Мы сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё
On va tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter
В подъезде оса, в подъезде оса (нарисуется)
Dans le hall, une guêpe, dans le hall, une guêpe (elle va se faire dessiner)
Все врассыпную (улица)
Tout le monde s'enfuit (rue)
Ты не протащишь, всё это сдуется, на пол пути говорили
Tu ne peux pas la traîner, tout va s'envoler, on le disait à mi-chemin
Ща вы походу переглянулись, анонимы (впредь)
Maintenant, vous vous êtes probablement regardés, des anonymes l'avenir)
Ко мне не дотянешься (впредь)
Tu ne pourras pas m'atteindre l'avenir)
Тебе не достанется
Tu n'auras rien
Мы сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё, сдуем всё
On va tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter, tout faire sauter





Writer(s): Truwer, адил кулмагамбетов


Attention! Feel free to leave feedback.