Lyrics and translation TryHardNinja - Another Door

Run, run, there's a figure in the shadows
Right there in the corner
Looking down up from the gallows
Monster's got hungry eyes
And it looks like you
It looks like you tonight

Rush, rush, or you might just have to face it
The screeching in your mind
Matching every step you're pacing
Nothing to leave behind
When the monster is inside

But you want more
And all you need hides behind another door
Where nothing is the same
'Cause you're so sure
Your nightmares will not follow
The key that fits will set things right
Hopeless delusion leads you blind through
Another door

Run, run, but the glitch is on the inside
No guiding light out here 'till you seek the darkness you hide
Down deep in your own mind
While your body moves, your dreams all start to die
What choice do you have but live?
What else do you have to give?
Stop running from yourself
Or open up another door

But you want more
And all you need hides behind another door
Where nothing is the same
'Cause you're so sure
Your nightmares will not follow
The key that fits will set things right
Hopeless delusion leads you blind through
Another door

You ignore me, so I'm eating away
Always there to lay you down
The part of you, you can never escape
And I'll take everything if you allow
You ignore me, so I'm eating away
You ignore me, so I'm eating away
You ignore me, so I'm eating away

But you want more
And all you need hides behind another door
Where nothing is the same
'Cause you're so sure
Your nightmares will not follow
The key that fits will set things right
Hopeless delusion leads you blind through
Another door

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, another door

Беги, беги, там в тени какая-то фигура.
Прямо там, в углу
Смотрящий вниз с виселицы
У монстра голодные глаза
И это похоже на тебя
Сегодня вечером это похоже на тебя

Спеши, спеши, или тебе, возможно, просто придется столкнуться с этим лицом к лицу
Визг в твоем сознании
Подстраиваясь под каждый твой шаг
Нечего оставлять после себя
Когда монстр находится внутри

Но ты хочешь большего
И все, что тебе нужно, прячется за другой дверью
Где ничто не остается прежним
Потому что ты так уверен
Твои кошмары не будут преследовать тебя
Подходящий ключ все исправит
Безнадежное заблуждение ведет тебя вслепую через
Еще одна дверь

Беги, беги, но сбой внутри.
Здесь нет путеводного света, пока ты не поищешь темноту, которую прячешь.
Глубоко в твоем собственном сознании
Пока твое тело движется, все твои мечты начинают умирать
Какой у тебя есть выбор, кроме как жить?
Что еще ты можешь дать?
Перестань убегать от себя
Или открыть другую дверь

Но ты хочешь большего
И все, что тебе нужно, прячется за другой дверью
Где ничто не остается прежним
Потому что ты так уверен
Твои кошмары не будут преследовать тебя
Подходящий ключ все исправит
Безнадежное заблуждение ведет тебя вслепую через
Еще одна дверь

Ты игнорируешь меня, так что я поглощаю все
Всегда рядом, чтобы уложить тебя
Та часть тебя, от которой ты никогда не сможешь убежать
И я возьму все, если ты позволишь
Ты игнорируешь меня, так что я поглощаю все
Ты игнорируешь меня, так что я поглощаю все
Ты игнорируешь меня, так что я поглощаю все

Но ты хочешь большего
И все, что тебе нужно, прячется за другой дверью
Где ничто не остается прежним
Потому что ты так уверен
Твои кошмары не будут преследовать тебя
Подходящий ключ все исправит
Hopeless delusion leads you blind through
Another door

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, another door
Oh oh oh, oh oh oh, another door