Lyrics and translation TryHardNinja - Brought this on Yourself

Brought this on Yourself

That's a really fine desk and security suit
Got a couple of screens, but we're watching you too
You got here in one piece, but might leave here in two
Tonight

Must have heard all the tales going 'round 'bout this place
Scary headlines in bold, but you came anyway
It's a really bad move, but you're welcome to stay
And survive

This hell, na-na-na-na
Oh, well, na-na-na-na
There's no one coming to help
And you brought this on yourself

Na-na-na-na
This hell goes on and on
Laid your head where your nightmares dwеll
You brought this on yourself

Check the clock and you think why's it moving so slow
Alrеady in your mind and you don't even know
Now you're just one of us, no one here coming home
Tonight

To stay, you must have reasons
But all we care about are your screams in

This hell, na-na-na-na
Oh, well, na-na-na-na
There's no one coming to help
And you brought this on yourself

Na-na-na-na
This hell goes on and on
Laid your head where your nightmares dwell
You brought this on yourself

And here you are, ignored the warning signs, oh-oh
You brought this on yourself
And there you go, out gambling with your life, oh-oh-oh
You brought this on yourself

Na-na-na-na

Na-na-na-na

You chose to create us
There is no one else to blame
Or you came to save us
There is no one else to blame
Took a job to get paid
There is no one else to blame
Or you played the game

This hell, na-na-na-na
Oh, well, na-na-na-na
There's no one coming to help, huh

This hell, na-na-na-na
Oh, well, na-na-na-na
There's no one coming to help
And you brought this on yourself

Na-na-na-na
This hell goes on and on
Laid your head where your nightmares dwell
You brought this on yourself

And here you are, ignored the warning signs, oh-oh
You brought this on yourself
And there you go (go), out gambling with your life, oh-oh-oh (yeah)
You brought this on yourself

Это действительно хороший стол и костюм безопасности.
Есть пара экранов, но мы тоже за тобой следим
Ты попал сюда целым, но можешь уйти отсюда двумя.
Сегодня вечером

Должно быть, слышал все истории, которые ходят об этом месте.
Страшные заголовки выделены жирным шрифтом, но ты все равно пришел.
Это действительно плохой ход, но ты можешь остаться
И выжить

В этом аду, на-на-на-на
Ох, чтожь, на-на-на-на
Никто не придет на помощь
И ты навлек это на себя

(На-на-на-на)
Этот ад приходит и уходит
Положил голову туда, где обитает твой кошмар.
Ты навлек это на себя

Проверь часы и как ты думаешь почему они такие медленные
Уже в твоей голове а ты даже не знал
Сейчас ты один из нас, никто не уйдёт домой
Сегодня вечером

Чтобы остаться, у вас должны быть причины
Но все, что нас волнует, это твои крики.

В этом аду, на-на-на-на
Ох, чтожь, на-на-на-на
Никто не придет на помощь
И ты навлек это на себя

(На-на-на-на)
Этот ад приходит и уходит
Положил голову туда, где обитает твой кошмар.
Ты навлек это на себя

И ты здесь, игнорируешь предупреждения, о-оу
Ты навлек это на себя
И вот ты идешь, играя со своей жизнью, о-оу-оу
Ты навлек это на себя

(На-на-на-на)

(На-на-на-на)

Вы решили создать нас
Больше некого винить
Или ты пришел спасти нас
Больше некого винить
Устроился на работу, чтобы получить зарплату
Больше некого винить
Или ты играл в игру

В этом аду, на-на-на-на
Ох, чтожь, на-на-на-на
Никто не придет на помощь

В этом аду, на-на-на-на
Ох, чтожь, на-на-на-на
Никто не придет на помощь
И ты навлек это на себя

(На-на-на-на)
Этот ад приходит и уходит
Положил голову туда, где обитает твой кошмар.
Ты навлек это на себя

И ты здесь, игнорируешь предупреждения, о-оу
Ты навлек это на себя
И вот ты идешь (идешь), играя со своей жизнью, о-оу-оу (да)
Ты навлек это на себя