Lyrics and translation TryHardNinja - I Came to Dig (Remastered) [feat. Captainsparklez]

I Came to Dig (Remastered) [feat. Captainsparklez]

Alright
Let me see your pick axes in the air
And sing this one with me
I came to dig
We diggin' all the time and you know we won't stop
We getting' diamonds man
Yea you know them big rocks
You playing peaceful while I'm the school of hard knocks
Grew fighting every day
Call that Survival Block
Creepers trying' to do me dirty they won't sssmirk long
Just ask CaptainSparklez about that forged diamond sword
Just ask the Nanner man, Shwarzenegger Arnold, there's no point in running man
What you think this arrows for?
Sky's the limit we be building' this is our home
Another day, another structure, world that we own
There's no griefin' here cause you see that gravel road?
I'll leave it painted with your blood. Red stone.
And I'll be building whole cities. What do you know?
You still stuck playing with your daddies legos
I'm getting' busy Diggy Diggy like Blue Xephos
A step ahead, another class, always a Notch above
You make a shack to live in
I make the Taj Mahal
You choppin' down a tree
I made a Pokeball
You are soft break apart like a clay block
I'm solid like a golden oar
I got this game on lock
I came to dig
If you're crafting and you know it put your hands in the air
Wanna see you swing that pick axe like you don't really care
Came to dig, do it big
Block Billionaire
If you're crafting and you know it put your hands in the air
Oh no this again
Gotta take a sec kill a pig again
Dealing with a creeper and he's hisssss hissing
And I'm gonna get revenge like a tune I'm in
We're a father son relationship
I'm the block and you're just the chip
And these boxes are my currency
So I'm always stacking mine like Pringle chips
From the sea and to the desert this is my reality
From the caves until the nether it's my world to oversee
This might seem like something special but we do this everyday
This is my land. Made with my hands.
This is Minecraft and I came to dig.

Je suis venu creuser (Remastered) [feat. Captainsparklez]

Très bien
Montre-moi tes pioches en l'air
Et chante celle-ci avec moi
Je suis venu creuser
On creuse tout le temps et tu sais qu'on ne s'arrêtera pas
On obtient des diamants, mec
Ouais, tu connais ces gros rochers
Tu joues en mode paisible pendant que je suis à l'école des coups durs
J'ai grandi en me battant tous les jours
Appelle ça Survival Block
Les Creepers essaient de me salir, ils ne sourient pas longtemps
Demande à CaptainSparklez à propos de cette épée de diamant forgée
Demande à l'homme Nanner, Shwarzenegger Arnold, il ne sert à rien de courir, mon gars
Tu crois que c'est pour ça que j'ai des flèches ?
Le ciel est la limite, on construit, c'est notre maison
Un autre jour, une autre structure, le monde nous appartient
Il n'y a pas de chagrin ici parce que tu vois ce chemin de gravier ?
Je le laisserai peint de ton sang. Pierre rouge.
Et je construirai des villes entières. Qu'en sais-tu ?
Tu es toujours en train de jouer avec les legos de ton père
Je suis occupé à creuser, creuser comme Blue Xephos
Une longueur d'avance, une autre classe, toujours un cran au-dessus
Tu fais une cabane pour vivre
Je fais le Taj Mahal
Tu coupes un arbre
J'ai fait une Pokéball
Tu es mou, tu te décomposes comme un bloc d'argile
Je suis solide comme un aviron doré
J'ai ce jeu sous contrôle
Je suis venu creuser
Si tu fabriques et que tu le sais, mets tes mains en l'air
Je veux te voir balancer cette pioche comme si tu t'en foutais
Je suis venu creuser, je le fais en grand
Milliardaire en blocs
Si tu fabriques et que tu le sais, mets tes mains en l'air
Oh non, encore ça
Je dois prendre une seconde pour tuer un cochon
Faire face à un Creeper et il siffle
Et je vais me venger comme une musique dans laquelle je suis
Nous sommes dans une relation père-fils
Je suis le bloc et tu n'es que le chip
Et ces boîtes sont ma monnaie
Alors j'empile toujours les miennes comme des chips Pringle
De la mer au désert, c'est ma réalité
Des grottes jusqu'au Nether, c'est mon monde à surveiller
Cela peut sembler spécial, mais nous faisons ça tous les jours
C'est mon pays. Fabriqué de mes mains.
C'est Minecraft et je suis venu creuser.